结论：在男方去世的情况下，女方仍然有可能起诉分割婚内财产，但具体能否成功需视情况而定，主要取决于财产的性质、隐瞒情况以及诉讼时效等因素。

分析如下：

1. 婚内财产的性质与分割原则：

   • 婚内财产，通常指的是夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，包括工资、奖金、生产经营收益、知识产权收益等。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻对共同财产有平等的处理权。离婚时，夫妻的共同财产应由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。

2. 隐瞒婚内财产的情况：

   • 如果男方在婚姻关系存续期间隐瞒了部分财产，这些财产仍然属于夫妻共同财产的一部分。
   • 离婚后，如果女方发现男方隐瞒了财产，她有权要求重新分割这些财产。

3. 男方去世后的影响：

   • 男方去世后，其遗产将由其继承人继承。如果隐瞒的财产属于男方的个人财产（在特定情况下，如婚前财产或通过特定方式取得的财产可能被视为个人财产），则这部分财产将作为男方的遗产进行分配。
   • 但如果隐瞒的财产实际上属于夫妻共同财产，那么女方作为共同财产的所有者之一，仍然有权要求分割这部分财产。此时，女方的诉求将针对男方的遗产进行，即要求从男方的遗产中分割出其应得的份额。

4. 诉讼时效问题：

   • 关于隐瞒婚内财产的追诉期，实际上涉及的是诉讼时效问题。根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。但是，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。
   • 在婚姻家庭纠纷中，如果女方在离婚后才发现男方隐瞒了财产，她应在发现之日起三年内提起诉讼，要求重新分割财产。当然，如果存在特殊情况（如男方一直隐瞒且女方无法得知），诉讼时效可能会适当延长。
   • 特别说明：在男方去世的情况下，诉讼时效的计算可能会受到一定影响。如果女方在男方去世后才发现隐瞒财产的情况，她仍然有权提起诉讼，但需注意诉讼时效的限制。如果男方去世已经超过二十年，且没有特殊情况，女方可能无法再通过法律途径要求分割财产。

5. 实际操作建议：

   • 女方应尽快收集相关证据，证明男方隐瞒了财产以及这些财产属于夫妻共同财产。
   • 女方应咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼策略，以便更好地维护自己的权益。
   • 如果男方有遗产且遗产尚未分配完毕，女方应及时向遗产管理人或法院提出分割请求，以免错过时机。

总结与建议：在男方去世的情况下，女方仍然有可能起诉分割婚内财产，但需注意财产的性质、隐瞒情况以及诉讼时效等因素。如果女方发现男方隐瞒了财产，应尽快收集证据并咨询专业律师，以便及时采取法律措施维护自己的权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。