结论：境内企业间贸易使用美元计价但人民币结算，这一行为本身并不直接违法，但需严格遵守外汇管理、税务及合同履行等方面的法律法规，否则可能面临法律风险。以下从不同角度详细分析：

一、外汇管理角度

1. 计价与结算货币的选择：

   • 在境内企业间的贸易中，计价货币和结算货币的选择通常由交易双方自行协商确定。使用美元计价但人民币结算，从外汇管理的角度来看，并不直接违反法律法规。
   • 然而，企业需确保交易的真实性和合法性，避免利用这种安排进行非法套汇或逃汇。

2. 外汇管理规定：

   • 根据我国外汇管理相关规定，企业在进行跨境贸易时，需按照实际交易情况申报外汇收支，并遵守相关的外汇管理政策。
   • 若境内企业间的贸易实质上涉及跨境资金流动（如通过境外账户进行结算），则需遵守跨境外汇管理规定，包括但不限于办理外汇登记、提供相关证明文件等。

二、税务角度

1. 税务处理：

   • 境内企业间的贸易使用美元计价但人民币结算，在税务处理上需按照实际交易金额和税率计算应纳税额。
   • 企业需确保税务申报的准确性和完整性，避免因计价货币与结算货币不一致而导致的税务风险。

2. 税务合规性：

   • 企业应遵守相关税收法律法规，如增值税、企业所得税等，确保交易行为的税务合规性。
   • 若交易涉及跨境税务问题（如预提所得税、转让定价等），则需进一步咨询专业税务机构或律师，以确保合规性。

三、合同履行角度

1. 合同条款：

   • 境内企业间贸易合同中应明确约定计价货币和结算货币，以及汇率变动风险承担等条款。
   • 双方应严格按照合同约定履行义务，避免因货币选择或汇率变动而引发的合同纠纷。

2. 合同合规性：

   • 合同内容应符合相关法律法规的规定，不得包含违法或违规条款。
   • 若合同涉及跨境交易或特殊交易安排（如保理、融资租赁等），则需进一步咨询专业律师以确保合同的合规性。

四、法律风险与合规建议

1. 法律风险：

   • 若企业未严格遵守外汇管理、税务及合同履行等方面的法律法规，可能面临行政处罚、税务稽查、合同纠纷等法律风险。
   • 在极端情况下，若企业利用这种安排进行非法活动（如洗钱、诈骗等），则可能面临刑事责任。

2. 合规建议：

   • 企业应建立健全内部合规制度，确保交易行为的合法性和合规性。
   • 在进行境内企业间贸易时，应谨慎选择计价货币和结算货币，并明确约定相关条款以降低法律风险。
   • 若交易涉及跨境元素或特殊交易安排，建议咨询专业律师或税务机构以确保合规性。

总结与启示：境内企业间贸易使用美元计价但人民币结算，这一行为本身并不直接违法，但需严格遵守相关法律法规以降低法律风险。企业应建立健全内部合规制度，谨慎选择计价货币和结算货币，并在必要时咨询专业律师或税务机构以确保合规性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。