借别人的东西卖了是否构成盗窃，需根据具体情况来判断，主要取决于行为人的主观意图、行为方式以及财物的性质。 以下是对此问题的详细分析：
可能构成盗窃罪的情况
以非法占有为目的，秘密窃取并售卖：
- 若行为人未经物主同意，秘密地将他人的财物拿走并予以出售，且主观上具有非法占有的目的，这种行为符合盗窃罪的构成要件。例如，甲趁乙不在家，潜入乙的住所，盗走价值昂贵的手表并卖给不知情的第三人，即构成盗窃罪。
合法占有后非法处置，且具有非法占有故意：
- 行为人虽然合法地占有了他人的财物，但在没有处分权的情况下，擅自将财物出售，且主观上具有非法占有的故意，也可能构成盗窃罪。例如，甲将汽车交给乙修理，乙在修理期间擅自将汽车卖给他人，若乙具有非法占有的故意，即构成盗窃罪。但需注意，若乙仅是误将汽车出售，并无非法占有目的，则可能不构成盗窃罪，而可能涉及其他法律责任。
可能不构成盗窃罪的情况
获得授权或存在合理误解：
- 如果行为人有合理的理由认为自己有权处分该财物，或者得到了财物所有人的明确授权，那么其售卖行为不构成盗窃。例如，甲告诉乙可以帮忙出售自己的一台旧电脑，乙将电脑卖给了丙，这种情况不构成盗窃罪。
误拿或捡到后出售，且无非法占有目的：
- 如果是误拿或者捡到了别人的东西并将其出售，且主观上没有非法占有的目的，通常不被视为盗窃。但是，如果数额较大且拒不退还，可能构成侵占罪。
可能构成其他犯罪或民事纠纷的情况
可能构成侵占罪：
- 若借得他人财物后，未经出借人同意私自卖掉，且达到一定数额标准（一般五千元至一万元以上），并在出借人要求归还时拒绝归还，即可能构成侵占罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，犯侵占罪的，可能面临二年以下有期徒刑、拘役或者罚金的处罚；若数额巨大或有其他严重情节，处罚将更重。
可能构成诈骗罪：
- 若借取财物时即以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方式骗取，随后卖掉，则可能构成诈骗罪。诈骗罪要求以非法占有为目的，用虚构事实或隐瞒真相的方法骗取数额较大的公私财物（价值三千元至一万元以上）。
民事纠纷：
- 无论是否构成犯罪，借东西后偷偷卖掉均侵犯了出借人的财产权。根据《中华人民共和国民法典》，出借人有权要求借用人承担赔偿损失的民事责任。若买受人善意取得物品所有权，出借人只能向借用人请求损害赔偿。
法律建议
- 明确行为性质：在处理涉及财物的纠纷时，应首先明确行为人的主观意图、行为方式以及财物的性质，以判断行为是否构成犯罪及构成何种犯罪。
- 遵守法律规定：对于任何未经物主同意擅自出售其财物的行为，都是不合法的，可能会受到法律的制裁。因此，建议在涉及财物交易或处置时，务必确保自己的行为符合法律规定。
- 及时咨询：若对行为性质存在疑问或面临法律纠纷，可直接向我咨询，以获取准确的法律分析和指导。
综上所述，借别人的东西卖了是否构成盗窃，需根据具体情况来判断。在处理此类案件时，应全面考虑事实情况，准确适用法律条款，以确保公正裁决。