物业公司未移交资料、钥匙、账册等，需承担相应的法律责任，具体责任类型和后果需根据实际情况判断。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律责任类型

1. 违约责任：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，物业服务合同是物业服务人向业主提供物业服务，业主支付物业费的合同。若物业公司未按照合同约定履行移交资料、钥匙、账册等义务，即构成违约，应承担违约责任。
   • 责任形式：违约责任的形式可能包括继续履行、采取补救措施、赔偿损失等。具体责任形式需根据合同约定和实际情况判断。

2. 侵权责任：

   • 法律依据：若物业公司的行为导致业主或物业使用人遭受损失，如因未移交钥匙导致无法及时入住、因未移交资料导致无法办理相关手续等，物业公司可能构成侵权，需承担侵权责任。
   • 责任形式：侵权责任的形式主要为赔偿损失，包括直接损失和间接损失。

3. 行政责任：

   • 法律依据：根据相关物业管理法规，物业公司若未按规定移交相关资料和物品，可能面临行政处罚，如罚款、责令改正等。
   • 责任形式：行政责任的形式由相关行政机关根据违法情节和后果决定。

二、法律后果及应对措施

1. 业主可要求物业公司继续履行或采取补救措施：

   • 操作方式：业主可首先与物业公司协商，要求其继续履行移交义务或采取补救措施，如补交缺失的资料、钥匙等。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。

2. 业主可要求物业公司赔偿损失：

   • 操作方式：若物业公司的行为导致业主遭受损失，业主可要求其赔偿损失。赔偿范围应包括直接损失和间接损失，如因无法及时入住而产生的额外住宿费用、因无法办理相关手续而产生的额外费用等。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第五百八十四条，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定，造成对方损失的，损失赔偿额应当相当于因违约所造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益；但是，不得超过违约一方订立合同时预见到或者应当预见到的因违约可能造成的损失。

3. 业主可向相关行政机关投诉：

   • 操作方式：若物业公司拒不履行移交义务或拒不赔偿损失，业主可向相关行政机关（如房地产管理部门、物业管理协会等）投诉，要求其对物业公司进行行政处罚或调解纠纷。
   • 法律依据：根据相关物业管理法规，行政机关有权对物业公司的违法行为进行查处，并保护业主的合法权益。

三、建议与注意事项

1. 保留证据：业主在要求物业公司履行移交义务或赔偿损失时，应保留好相关证据，如物业服务合同、沟通记录、损失证明等，以便在需要时提供证明。
2. 及时沟通：业主在发现物业公司未履行移交义务时，应及时与其沟通，了解原因并要求其尽快履行义务。若沟通无果，再考虑采取其他措施。
3. 寻求专业帮助：若业主在处理此类纠纷时遇到困难或不确定如何操作，可寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。

总之，物业公司未移交资料、钥匙、账册等需承担相应的法律责任。业主在遇到此类情况时，应根据实际情况选择合适的应对措施，并保留好相关证据以便在需要时提供证明。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。