结论：商家将您的货物退款到其他人账户的行为是否违法，需根据具体情况判断，可能涉及违约、不当得利或侵犯财产权等法律问题。以下从不同角度为您详细分析：

1. 合同关系角度

• 若您与商家存在有效货物买卖合同：根据《民法典》第五百七十七条，商家应按约定履行义务，包括将货款退还至您指定的账户。若商家未经您同意将款项退至他人账户，属于未全面履行合同义务，构成违约。
• 法律后果：您有权要求商家继续履行（如重新退款至正确账户）、赔偿损失（如因退款延迟产生的利息或交易机会损失），甚至解除合同（若违约行为导致合同目的无法实现）。

2. 不当得利角度

• 若他人无合法依据收到退款：根据《民法典》第九百八十五条，若他人因商家的错误退款获得利益，且您因此遭受损失，您可主张不当得利返还，要求实际收款人返还款项。
• 例外情形：若他人善意取得款项（如不知情且已使用），可能仅需返还剩余部分，但商家仍需对您承担违约责任。

3. 财产权保护角度

• 商家行为可能侵犯您的财产权：若商家故意将退款转至他人账户（如与他人串通），可能涉嫌侵占或诈骗，您可报警处理或通过刑事自诉追究责任。
• 证据要求：需证明商家存在主观故意（如聊天记录、转账记录等），否则可能仅按民事纠纷处理。

4. 实际操作建议

• 第一步：固定证据：保存合同、付款记录、退款记录、与商家的沟通记录等，证明您是合法收款方。
• 第二步：联系商家：要求商家立即纠正错误，并书面说明退款去向及原因。
• 第三步：投诉或诉讼：若商家拒绝配合，可向平台投诉（如电商平台）、消费者协会举报，或直接向法院起诉商家及实际收款人（视情况）。

5. 特殊情形提示

• 若您委托他人代收退款：需提前书面授权，否则商家有权拒绝向第三方退款。
• 若商家已破产或失联：可能面临执行困难，需尽快通过法律程序主张权利，避免超过诉讼时效（一般为3年）。

总结：商家未经您同意将退款转至他人账户的行为，通常构成违约或不当得利，您有权通过法律途径追责。具体操作需结合证据和实际情况，如有疑问可进一步向我咨询细节。