结论：买的商品没收到货退回时丢失，责任归属需根据具体情况判断，一般可能涉及卖家、买家或物流公司三方责任。以下从不同角度详细分析：
一、卖家责任角度
卖家未履行发货义务或商品存在质量问题：
- 若卖家未按照约定发货，或商品存在质量问题导致买家退货，且卖家同意退货，那么在退货过程中商品丢失，一般应由卖家承担责任。因为卖家作为销售方，有义务确保商品在销售、退货过程中的安全。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于买卖合同的规定，出卖人应当按照约定的质量要求交付标的物，并承担标的物毁损、灭失的风险（在特定条件下，如未交付前）。若因卖家原因导致退货，退货过程中的风险也应由卖家承担。
卖家选择物流公司不当：
- 若卖家指定的物流公司在运输过程中导致商品丢失，且卖家未尽到合理选择物流公司的义务（如选择信誉不佳、服务不规范的物流公司），那么卖家可能需对买家承担一定的赔偿责任。
二、买家责任角度
买家未妥善包装或标记商品：
- 若买家在退货时未按照卖家或物流公司的要求妥善包装或标记商品，导致商品在运输过程中丢失，买家可能需承担一定的责任。因为买家有义务确保退货商品在运输过程中的安全。
- 建议：买家在退货时，应仔细阅读卖家的退货指南，按照要求妥善包装商品，并保留好退货凭证（如物流单号、退货照片等）。
买家选择物流公司不当（若卖家未指定）：
- 若卖家未指定物流公司，买家自行选择物流公司进行退货，且该物流公司在运输过程中导致商品丢失，那么买家可能需自行承担损失。因为买家作为选择物流公司的主体，应承担选择不当的风险。
三、物流公司责任角度
- 物流公司过失导致商品丢失：
- 无论卖家还是买家选择的物流公司，若因物流公司的过失（如运输过程中的丢失、损坏等）导致商品丢失，物流公司应承担相应的赔偿责任。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于运输合同的规定，承运人对运输过程中货物的毁损、灭失承担赔偿责任。
- 建议：买家或卖家在发现商品丢失后，应及时与物流公司联系，要求物流公司进行调查并给出赔偿方案。若物流公司拒绝赔偿或赔偿不合理，可考虑通过法律途径维护自身权益。
四、综合建议
- 保留证据：买家在退货时，应保留好退货凭证（如物流单号、退货照片、与卖家的沟通记录等），以便在商品丢失时证明自己的退货行为及商品状态。
- 及时沟通：发现商品丢失后，买家应及时与卖家和物流公司沟通，了解商品丢失的原因及责任归属，并要求相关方给出赔偿方案。
- 寻求法律帮助：若各方对责任归属存在争议，且无法通过协商解决，买家可考虑寻求法律帮助，通过法律途径维护自身权益。
总结：买的商品没收到货退回时丢失，责任归属需根据具体情况判断。买家在退货时应妥善包装商品、选择信誉良好的物流公司，并保留好退货凭证；发现商品丢失后，应及时与卖家和物流公司沟通，并考虑寻求法律帮助以维护自身权益。