水田转让的合法性需分情况讨论，主要取决于转让主体、转让用途及是否履行法定程序。以下从不同角度为您详细分析：

1. 若转让主体为农村集体经济组织内部成员，且转让后仍用于农业生产：

   • 合法性依据：根据《农村土地承包法》第三十四条，经发包方同意，承包方可以将全部或者部分的土地承包经营权转让给本集体经济组织的其他农户，由该农户同发包方确立新的承包关系，原承包方与发包方在该土地上的承包关系即行终止。
   • 具体分析：在此情况下，水田作为农村土地的一种，其转让是合法的，但需满足两个条件：一是转让方和受让方均为同一农村集体经济组织内部成员；二是转让后水田仍用于农业生产，不得改变其农业用途。

2. 若转让主体非农村集体经济组织内部成员，或转让后改变农业用途：

   • 非法性依据：根据《土地管理法》第二条第三款，任何单位和个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让土地。土地使用权可以依法转让，但需符合法定条件。同时，若转让后改变农业用途，如用于非农建设，则违反了《土地管理法》中关于土地用途管制的规定。
   • 具体分析：在此情况下，水田转让可能是非法的。特别是当转让方或受让方非农村集体经济组织内部成员，或者转让后水田被用于非农建设时，这种转让行为将受到法律的严格限制和处罚。

3. 转让程序需合法：

   • 程序要求：即使转让主体和用途均合法，水田转让也需履行法定程序。这通常包括签订书面转让合同、报发包方备案或经发包方同意（具体取决于当地规定和合同约定）、办理土地承包经营权变更登记等。
   • 具体分析：若未履行这些法定程序，即使转让本身在实体上合法，也可能因程序瑕疵而导致转让无效或产生其他法律纠纷。

法律建议：

• 在进行水田转让前，务必确认转让方和受让方的身份及资格，确保双方均为同一农村集体经济组织内部成员（若法律有特别规定则除外）。
• 明确转让后水田的用途，确保不改变其农业用途。
• 严格按照法定程序进行转让，包括签订书面合同、报发包方备案或经发包方同意、办理变更登记等。
• 如有必要，可咨询当地农业部门或土地管理部门，了解具体的转让政策和程序要求。

可能法律后果：

• 若水田转让非法，可能面临土地被收回、罚款等行政处罚。
• 若因转让产生纠纷，可能涉及民事诉讼，甚至刑事责任（如涉及非法转让土地使用权罪等）。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。