饭店在食品中添加甘草片是否违法，需分情况讨论：

1. 若甘草片作为药品添加：

   • 根据《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，食品中不得添加药品，但可以添加按照传统既是食品又是中药材的物质。甘草片通常被视为药品，而非传统食品或中药材（尽管甘草本身是中药材，但甘草片作为加工后的药品形态，其添加需严格遵循药品管理规定）。
   • 结论：若饭店将甘草片作为药品添加到食品中，属于违法行为，可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等，甚至可能构成生产、销售不符合安全标准的食品罪，承担刑事责任。

2. 若甘草片作为调味料（且符合相关规定）添加：

   • 理论上，如果甘草片被特别处理或配方调整，使其符合食品添加剂的标准，并且被相关部门批准为食品添加剂，那么在特定食品中添加可能是合法的。但这种情况极为罕见，且需严格遵循相关法规和审批程序。
   • 实际情况：在大多数情况下，甘草片不会被视为合法的食品添加剂，因此饭店将其添加到食品中仍可能被视为违法行为。

3. 若饭店仅提供甘草片供顾客自行选择添加：

   • 如果饭店只是将甘草片作为可选的调味料提供给顾客，由顾客自行决定是否添加到食品中，且饭店明确告知了甘草片的性质和可能的风险，那么这种行为可能不构成直接违法。但饭店仍需确保甘草片的质量安全，避免因甘草片本身的问题导致顾客健康受损。
   • 风险提示：即便如此，饭店仍需谨慎处理，因为顾客可能因不了解甘草片的性质而误用，导致健康问题。饭店可能因此承担一定的民事责任。

法律建议：

• 饭店应避免在食品中添加甘草片，除非有明确的法规允许且已获得相关部门的批准。
• 如果饭店希望提供具有特殊风味的食品，可以考虑使用其他合法的食品添加剂或调味料。
• 饭店应加强对食品原料和添加剂的管理，确保所有添加的物质都符合食品安全标准。

可能后果：

• 若饭店违法添加甘草片，可能面临行政处罚，包括罚款、没收违法所得、责令停业整顿等。
• 若因添加甘草片导致顾客健康受损，饭店还可能承担民事赔偿责任，甚至构成犯罪，承担刑事责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。