违约时租赁保证金能否退还，需根据具体情况判断，主要取决于合同约定及违约性质。以下从不同角度为你详细分析：
一、合同有明确约定的情况
约定可退还：如果租赁合同中明确约定，在承租人违约时，出租人需退还部分或全部租赁保证金，那么应当按照合同约定执行。例如，合同可能规定，若承租人提前解约但支付了违约金，出租人需退还剩余保证金。
约定不可退还：若合同中明确约定，承租人违约时，出租人有权没收全部或部分租赁保证金，作为违约赔偿，那么在这种情况下，保证金通常不予退还。这是合同双方自愿达成的协议，具有法律约束力。
二、合同无明确约定的情况
违约性质轻微：如果承租人的违约行为性质轻微，且未给出租人造成实际损失，或者损失可以通过其他方式得到补偿，那么出租人可能无权完全没收保证金。此时，双方可以协商退还部分或全部保证金。
违约性质严重：若承租人的违约行为严重，如擅自转租、改变房屋结构、拖欠租金等，且给出租人造成了实际损失，那么出租人有权根据法律规定和合同约定，要求承租人承担违约责任，并可能没收全部或部分保证金作为赔偿。
三、法律原则与规定
公平原则：根据《民法典》的相关规定，合同双方应当遵循公平原则确定各方的权利和义务。因此，在处理租赁保证金退还问题时，应充分考虑双方的利益平衡。
违约责任：承租人违约时，应承担相应的违约责任。但违约责任的形式和程度应根据违约性质、损失大小等因素合理确定，不应过分苛刻或宽松。
四、建议与操作
审查合同：首先，应仔细审查租赁合同中关于保证金退还的条款，了解双方的权利和义务。
协商沟通：如果合同中没有明确约定或约定不明确，建议双方进行协商沟通，寻求合理的解决方案。
法律途径：如果协商无果，且出租人无正当理由拒绝退还保证金，承租人可以通过法律途径维护自己的合法权益，如向法院提起诉讼或申请仲裁。
举例说明：假设一份租赁合同中约定，承租人需支付一个月租金作为保证金，若承租人提前解约且未支付违约金，出租人有权没收保证金。若承租人因工作调动需要提前解约，并愿意支付违约金，但出租人仍坚持没收全部保证金，此时承租人可以依据合同约定和法律规定，与出租人进行协商或寻求法律途径解决。
总结：违约时租赁保证金能否退还，需根据合同约定、违约性质及法律规定综合判断。在处理此类问题时，建议双方保持冷静、理性沟通，并寻求专业法律意见以维护自身权益。如果你有具体的合同条款或违约情况需要咨询，可以直接向我提问。