结论：辞职时绩效工资是否发放，主要取决于劳动合同、公司规章制度以及员工绩效完成情况。若满足发放条件而单位不发放，则构成违法；若不满足条件或存在合法约定，则单位不发放可能是合法的。

详细分析：

1. 不合法的情况：

   • 劳动合同或规章制度有明确规定：如果劳动合同或公司规章制度中明确规定了绩效工资的发放条件、标准和时间，并且员工在离职时已经满足了这些条件，那么单位应当发放绩效工资。例如，某公司规定绩效工资按季度考核发放，员工在该季度工作了完整时间且业绩达标后提出辞职，公司应发放该季度的绩效工资。若拒绝发放，则违反了约定，侵犯了员工的劳动报酬权，违反了《中华人民共和国劳动法》第五十条中关于“工资应当以货币形式按月支付给劳动者本人，不得克扣或者无故拖欠劳动者的工资”的规定。
   • 绩效已完成评估：即使员工辞职，若在离职前绩效评估已经完成并确定了员工应得的绩效工资数额，公司也应当按时发放。比如，每月5号进行上月绩效评估，员工在评估后的10号提出辞职，公司不能因其辞职而拒发已确定的绩效工资。

2. 合法的情况：

   • 未达到绩效发放条件：如果绩效工资的发放与员工的工作成果、出勤情况等挂钩，而员工在离职前未达到规定的条件，公司不发放绩效工资是合理的。例如，公司规定员工一个月内迟到次数超过3次就不发放当月绩效工资，员工在离职当月迟到了5次，则公司不发其当月绩效工资是合法的。
   • 劳动合同或规章制度有合法约定：劳动合同或公司规章制度中若明确规定，员工在离职时未到绩效发放周期，或离职后不再享受绩效奖金等，且这些约定不违反法律法规的强制性规定，并已经过民主程序制定并向员工公示，那么单位可以按照约定不发放绩效。例如，公司的年度绩效工资在次年3月根据上一年度的整体业绩进行考核发放，员工在当年11月辞职，未经历完整的考核周期，公司依据规定不发放其年度绩效工资是合理的。

法律建议：

• 协商解决：遇到辞职时单位不发绩效工资且不合法的情况，员工首先应与单位进行协商，尝试通过沟通解决问题。
• 法律途径：协商不成时，员工可以向劳动监察部门投诉，提交必要的证据材料，如劳动合同、公司规章制度、绩效评估结果等。若问题仍未解决，员工可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，或直接向人民法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。

总结：辞职时绩效工资是否发放，需综合考虑劳动合同、公司规章制度以及员工的绩效完成情况。员工在维护自身权益时，应保留好相关工作成果及绩效完成情况的证据，以便在必要时进行有效维权。同时，用人单位也应遵守相关法律法规，确保绩效工资的合理发放。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。