结论：在劳动争议经过人民调解并获得仲裁确认后，一般情况下是不能再就同一争议事项向法院起诉的，但也存在例外情况。

详细分析：

1. 调解与仲裁确认的法律效力：

   • 人民调解是劳动争议解决的一种非诉讼方式，通过调解达成协议后，双方可以共同向劳动争议仲裁委员会申请仲裁确认。仲裁确认是对调解协议的法律效力进行确认，一旦获得仲裁确认，该调解协议即具有与仲裁裁决同等的法律效力。
   • 根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》的相关规定，经仲裁确认的调解协议，一方当事人不履行的，另一方当事人可以向人民法院申请强制执行，而无需再就同一争议事项提起诉讼。

2. 一般情况下的起诉限制：

   • 在劳动争议经过人民调解并获得仲裁确认后，如果双方已经按照调解协议履行了各自的义务，或者一方不履行但另一方已经申请了强制执行，那么通常情况下，双方就不能再就同一争议事项向法院提起诉讼。
   • 这是因为仲裁确认已经赋予了调解协议强制执行力，且法律旨在通过仲裁确认程序快速、有效地解决劳动争议，避免诉讼程序的冗长和复杂。

3. 例外情况：

   • 尽管一般情况下不能起诉，但也存在例外。如果调解协议存在无效或可撤销的情形，如一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立调解协议，或者调解协议的内容违反法律、行政法规的强制性规定等，那么受损害方有权向法院提起诉讼，请求确认调解协议无效或撤销调解协议，并就原劳动争议事项重新进行审理。
   • 此外，如果仲裁确认程序存在违法或不当之处，如仲裁员有受贿、徇私舞弊、枉法裁决等行为，当事人也可以依法向法院提起诉讼或申请撤销仲裁确认。

法律建议：

• 在劳动争议发生后，双方应首先尝试通过人民调解等非诉讼方式解决争议，以节省时间和成本。
• 如果达成调解协议并申请仲裁确认，应确保调解协议的内容合法、有效，并认真履行各自的义务。
• 如果调解协议存在无效或可撤销的情形，或者仲裁确认程序存在违法或不当之处，应及时向法院提起诉讼或申请撤销仲裁确认，以维护自己的合法权益。

后续行动：

• 如果你正面临这样的劳动争议问题，且对调解协议或仲裁确认有疑问或不满，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和帮助。