结论：催收方在欠款逾期的情况下声称要联系家里人核实情况，这一行为是否合法需分情况讨论，但通常来说，未经借款人同意，催收方不得随意向第三方（包括家人）透露借款信息或进行骚扰。

一、合法催收与非法催收的界限

1. 合法催收：

   • 催收方有权通过合法途径与借款人联系，提醒其履行还款义务。
   • 合法催收通常限于与借款人本人沟通，且沟通方式应文明、合法，不得使用威胁、恐吓等手段。

2. 非法催收：

   • 未经借款人同意，向第三方透露借款信息：这侵犯了借款人的隐私权，是违法的。
   • 对借款人或其家人进行骚扰、威胁、恐吓：这种行为不仅违法，还可能构成犯罪，如寻衅滋事罪等。

二、催收方联系家里人的具体情况分析

1. 若催收方仅是为了核实借款人的联系方式或居住地址：

   • 即使如此，也应先通过合法途径与借款人本人联系，获得其同意后再向第三方核实。
   • 未经借款人同意，直接联系其家人并透露借款信息，是违法的。

2. 若催收方以联系家里人为手段，对借款人进行施压或骚扰：

   • 这种行为明显违法，借款人可以向相关部门投诉或报警。
   • 借款人也有权向法院提起诉讼，要求催收方停止侵权行为并赔偿损失。

三、借款人的应对措施

1. 保持冷静，不要恐慌：

   • 欠款逾期是民事纠纷，不会直接导致刑事责任。
   • 催收方的威胁、恐吓往往是手段，目的是迫使借款人还款。

2. 与催收方沟通，明确态度：

   • 告知催收方自己愿意还款，但需要时间筹集资金或协商还款计划。
   • 要求催收方停止向第三方透露借款信息或进行骚扰。

3. 收集证据，维护权益：

   • 保留催收方的通话记录、短信、邮件等证据。
   • 如催收方行为违法，可以向相关部门投诉或报警，也可以向法院提起诉讼。

四、法律背景与依据

• 《中华人民共和国民法典》：规定了公民的隐私权受法律保护，任何组织或个人不得非法侵犯。
• 《中华人民共和国治安管理处罚法》：对骚扰、威胁、恐吓他人等行为有明确的处罚规定。
• 《中华人民共和国刑法》：对寻衅滋事罪等犯罪行为有明确的定罪量刑标准。

建议：面对催收方的联系家里人行为，借款人应首先保持冷静，明确自己的权益和义务。如催收方行为合法且合理，借款人应积极配合还款；如催收方行为违法或不当，借款人应坚决维护自己的合法权益，必要时寻求法律帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。