结论：您不能直接将公司转到自己名下以解决与另一股东的经济纠纷。这种做法不仅可能违反公司法及相关法律法规，还可能引发更多的法律问题和纠纷。

详细分析：

1. 公司股权转让的法律规定：

   • 根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，公司股权的转让需要遵循一定的程序和条件，包括但不限于股东会决议、股权转让协议的签订、工商变更登记等。
   • 股权转让并非股东单方面可以决定的事项，而是需要公司其他股东的同意或按照公司章程的规定进行。特别是当涉及有限责任公司时，其他股东通常享有优先购买权。

2. 经济纠纷与股权转让的独立性：

   • 您与另一股东之间的经济纠纷，应当通过协商、调解、仲裁或诉讼等合法途径解决，而不是试图通过股权转让来规避或解决纠纷。
   • 股权转让本身并不能直接解决经济纠纷，反而可能因转让程序的不合法或不当而引发新的法律问题，如股权转让无效、损害其他股东利益等。

3. 可能的法律后果：

   • 如果您未经其他股东同意或违反公司章程规定，擅自将公司股权转到自己名下，这种行为可能被视为无效或可撤销的民事行为。
   • 其他股东有权向法院提起诉讼，要求确认股权转让无效或撤销股权转让协议，并可能要求您承担因此造成的损失赔偿责任。
   • 此外，您的行为还可能受到公司登记机关的行政处罚，如罚款、责令改正等。

4. 建议的解决途径：

   • 协商：首先尝试与另一股东进行友好协商，寻求双方都能接受的解决方案。
   • 调解：如果协商无果，可以考虑寻求第三方调解机构的帮助，如商会、行业协会或人民调解委员会等。
   • 仲裁或诉讼：如果调解也无法解决问题，您可以根据与另一股东之间签订的仲裁协议或合同中的仲裁条款，向仲裁机构申请仲裁；或者如果没有仲裁协议或条款，则可以直接向法院提起诉讼。

总结与启示： 在处理与另一股东的经济纠纷时，您应当遵循法律法规和公司章程的规定，通过合法途径解决问题。试图通过股权转让来规避或解决纠纷是不可取的，不仅可能无法达到预期目的，还可能引发更多的法律问题和纠纷。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。