结论：老板将您自己垫付的医疗费转给您并注明为赔偿款，这一行为是否合适，需根据具体情况来判断，包括双方之间的约定、事故的性质以及相关法律法规的规定。以下从不同角度为您详细分析：

1. 双方约定角度：

   • 如果您与老板之间事先有明确的约定，即您垫付的医疗费将由老板作为赔偿款返还给您，并且这一约定是双方真实意思的表示，没有违反法律法规的强制性规定，那么老板的这一行为就是合法的，也是合适的。
   • 在这种情况下，建议您保留好相关的书面证据，如协议、聊天记录等，以备不时之需。

2. 事故性质角度：

   • 如果您垫付的医疗费是因为工作原因导致的伤害或疾病，那么根据《工伤保险条例》等相关法律法规的规定，您有权获得工伤保险待遇，包括医疗费用的报销。在这种情况下，老板将您垫付的医疗费转给您并注明为赔偿款，可能涉及到工伤保险待遇的支付问题。
   • 如果老板未依法为您缴纳工伤保险费，导致您无法享受工伤保险待遇，那么您有权要求老板按照工伤保险待遇的标准支付您垫付的医疗费。此时，老板将款项转给您并注明为赔偿款，可以视为一种赔偿方式，但需确保赔偿金额与工伤保险待遇相符。

3. 法律法规角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规的规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。如果您垫付的医疗费是因为老板的过错导致的伤害或疾病，那么老板有义务承担赔偿责任。
   • 在这种情况下，老板将您垫付的医疗费转给您并注明为赔偿款，是履行其赔偿义务的一种方式。但需注意，赔偿款应涵盖您因伤害或疾病所遭受的全部损失，包括但不限于医疗费、误工费、护理费等。

建议：

• 在处理此类问题时，建议您首先与老板进行沟通，明确双方的权利和义务，以及赔偿款的具体金额和支付方式。
• 如果沟通无果或存在争议，您可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师，以维护自己的合法权益。
• 在整个过程中，务必保留好相关的证据材料，如医疗费用发票、诊断证明、协议等，以便在需要时提供证明。

可能后果：

• 如果老板的行为符合法律法规的规定和双方的约定，那么您将顺利获得赔偿款，问题得到解决。
• 如果老板的行为存在违法或违约情况，您可能需要通过法律途径来维护自己的权益，这可能会涉及诉讼等法律程序，并可能产生一定的时间成本和经济成本。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。