结论：受伤当事人伤势轻微且案件事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的，可以适用简易程序，当事人可以同意。但需注意，简易程序有其特定的适用范围和程序特点，当事人应在充分了解的基础上做出决定。

分析说明：

1. 简易程序的适用范围：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，基层人民法院和它派出的法庭审理事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单的民事案件，适用本章规定（即简易程序）。
   • 在人格权侵权案件中，如果伤势轻微，且案件事实清晰、责任明确，没有复杂的法律争议，那么该案件就符合简易程序的适用条件。

2. 简易程序的特点：

   • 简易程序相对于普通程序而言，更加简便快捷。它减少了某些诉讼环节，如开庭通知、法庭调查、法庭辩论等可能更为简化，有助于快速解决纠纷。
   • 简易程序通常由一名审判员独任审判，审理期限较短，一般应当在立案之日起三个月内审结。

3. 当事人同意适用简易程序的意义：

   • 当事人同意适用简易程序，意味着他们愿意接受这种更加简便快捷的审理方式，以尽快解决纠纷，减少诉讼成本和时间消耗。
   • 简易程序并不影响当事人的诉讼权利，当事人仍然可以充分行使自己的举证、质证、辩论等权利。

4. 需要注意的事项：

   • 虽然简易程序简便快捷，但并非所有案件都适合适用简易程序。如果案件存在复杂的事实争议、法律适用问题或需要鉴定、评估等专门性问题的，可能不适合适用简易程序。
   • 当事人在同意适用简易程序前，应充分了解简易程序的特点和可能带来的后果，如审理期限较短、诉讼环节简化等，以确保自己的权益得到充分保障。

行动建议：

• 如果您作为受伤当事人，认为自己的伤势轻微且案件事实清楚、权利义务关系明确、争议不大，可以考虑同意适用简易程序。
• 在同意适用简易程序前，建议您仔细阅读相关法律规定和法院的通知，了解简易程序的具体流程和特点。
• 如果您对简易程序有任何疑问或担忧，可以随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。