汽车修理厂开的票据在符合一定条件下，是可以作为交通事故起诉的证据的。以下从几个方面为你详细分析：
票据作为证据的法律基础
在交通事故诉讼中，证据是证明案件事实的关键。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，证据包括书证、物证、视听资料、电子数据、证人证言、鉴定意见和勘验笔录等。汽车修理厂开的票据，作为书证的一种，如果能够证明与交通事故相关的损失情况，是可以被法院采纳为证据的。
票据作为证据的有效性条件
真实性：票据必须是真实存在的，不能是伪造或变造的。这要求票据上的信息，如修理项目、费用、时间等，必须与实际情况相符。
关联性：票据必须与交通事故有直接的关联。也就是说，票据上的修理项目必须是因交通事故造成的车辆损坏而进行的修理。如果票据上的修理项目与交通事故无关，那么这张票据就不能作为证明交通事故损失的证据。
合法性：票据的开具必须符合法律法规的规定。例如，修理厂必须具备合法的经营资质，票据的开具必须遵循相关的财务和税务规定。
票据作为证据的具体应用
在交通事故诉讼中，如果你希望将汽车修理厂开的票据作为证据，你需要：
保存好原始票据：确保票据的完整性和真实性，避免丢失或损坏。
提供其他辅助证据：为了增强票据的证明力，你可以提供其他与交通事故相关的证据，如交通事故认定书、现场照片、证人证言等。这些证据可以相互印证，形成完整的证据链。
在法庭上合理陈述：在诉讼过程中，你需要向法庭合理陈述票据的来源、内容以及与交通事故的关联性。这有助于法庭更好地理解票据的证明价值，并作出公正的裁决。
注意事项
及时索取票据：在车辆修理完成后，务必及时向修理厂索取正规的票据。这不仅可以作为后续诉讼的证据，还可以保障你的合法权益。
核对票据信息：在收到票据后，务必仔细核对票据上的信息是否准确无误。如果发现错误或遗漏，应及时与修理厂联系进行更正。
咨询专业律师：如果你对票据作为证据的有效性或应用存在疑问，建议咨询专业律师。我可以根据你的具体情况，为你提供专业的法律意见和帮助。
综上所述，汽车修理厂开的票据在符合一定条件下是可以作为交通事故起诉的证据的。但为了确保票据的证明力，你需要确保票据的真实性、关联性和合法性，并在诉讼过程中合理陈述和提供其他辅助证据。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。