工伤鉴定申请后，是可以继续治疗的。以下是详细解释：

1. 工伤鉴定与治疗的独立性：工伤鉴定是对劳动者因工作遭受事故伤害或患职业病后，其伤害程度或职业病状况的认定过程。这一过程并不妨碍劳动者继续接受必要的医疗救治。工伤鉴定主要是为了确定工伤等级，从而决定劳动者应享受的工伤待遇，而治疗则是为了恢复劳动者的健康。

2. 继续治疗的合法性：根据《工伤保险条例》的相关规定，劳动者在工伤认定后，有权享受工伤保险提供的医疗待遇。这意味着，即使已经申请了工伤鉴定，劳动者仍然可以继续接受治疗，并且相关医疗费用应由工伤保险基金或用人单位承担。

3. 治疗与鉴定的时间顺序：工伤鉴定通常是在劳动者经过一定时间的治疗和康复后进行的，以评估其伤害程度或职业病状况。但这并不意味着治疗必须在鉴定前结束。实际上，如果劳动者在鉴定后仍需要治疗，他们仍然有权继续接受治疗。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 及时沟通：劳动者应与用人单位和工伤保险机构保持沟通，确保他们了解自己的治疗需求和进展。
   • 保留医疗记录：劳动者应妥善保留所有与工伤治疗相关的医疗记录，以便在需要时提供证明。
   • 遵循医嘱：劳动者应严格按照医生的建议进行治疗和康复，避免自行决定停止治疗或更改治疗方案。

5. 特殊情况处理：如果劳动者在工伤鉴定后，因伤情变化需要再次治疗或进行康复训练，他们应及时向用人单位和工伤保险机构报告，并按照相关规定办理相关手续。

总结来说，工伤鉴定申请后，劳动者是可以继续治疗的。他们应充分利用工伤保险提供的医疗待遇，确保自己的健康得到妥善恢复。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。