典当行收到假货，确实可以报案。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
一、法律背景与依据
《中华人民共和国刑法》的相关规定：
- 如果典当行收到的假货涉及伪造、变造货币，或者伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章等，这些行为均可能构成犯罪。根据刑法的相关规定，典当行有权向公安机关报案，要求追究相关人员的刑事责任。
- 即便假货不直接涉及上述严重犯罪，但如果假货的提供者存在欺诈行为，如故意以假充真、以次充好，骗取典当行的财物，这也可能构成诈骗罪。典当行同样可以报案，寻求法律保护。
《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定：
- 对于一些情节较轻的欺诈行为，虽然不构成犯罪，但可能违反治安管理处罚法。典当行也可以向公安机关报案，要求对违法行为人进行行政处罚。
二、报案流程与注意事项
报案流程：
- 典当行在发现收到假货后，应立即保护现场，保存相关证据，如假货本身、交易记录、监控录像等。
- 尽快向当地公安机关报案，详细陈述事实经过，提供相关证据材料。
- 配合公安机关的调查工作，如实提供情况，协助查明事实真相。
注意事项：
- 典当行在报案前应确保自身行为合法合规，避免在交易过程中存在过错或疏忽，以免影响报案效果。
- 在报案过程中，典当行应保持冷静，客观陈述事实，避免夸大或缩小事实真相。
- 典当行应积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和支持。
三、可能面临的法律后果与应对策略
如果假货提供者构成犯罪：
- 典当行报案后，公安机关将依法进行侦查，追究犯罪嫌疑人的刑事责任。
- 典当行可以作为被害人参与刑事诉讼，维护自身合法权益。
- 在刑事诉讼过程中，典当行可以提起附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人赔偿经济损失。
如果假货提供者不构成犯罪但违反治安管理处罚法：
- 公安机关将对违法行为人进行行政处罚，如罚款、拘留等。
- 典当行可以要求违法行为人赔偿经济损失，如果协商不成，可以通过民事诉讼途径解决。
应对策略：
- 典当行应加强内部管理，完善交易流程，提高识别假货的能力，降低收到假货的风险。
- 在交易过程中，典当行应要求客户提供真实有效的身份证明和货物来源证明，确保交易合法合规。
- 如果发现收到假货，典当行应立即采取措施保护现场和证据，及时报案并配合公安机关的调查工作。
总结与建议：典当行在收到假货后，有权向公安机关报案，寻求法律保护。在报案过程中，典当行应确保自身行为合法合规，积极配合公安机关的调查工作，并提供必要的协助和支持。同时，典当行也应加强内部管理，提高识别假货的能力，降低收到假货的风险。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。