在公告送达案件中，另一被告提交证据是否需要公告，这主要取决于该被告是否已经被正式通知到案件情况以及法院的具体要求，但通常情况下，若该被告未被有效送达，其提交证据的行为本身并不直接触发公告送达程序，不过，若法院认为有必要确保所有当事人均知晓相关证据情况，可能会要求对该证据的提交也进行公告。以下从几个方面进行详细分析：

1. 公告送达的适用情形：

   • 公告送达通常适用于当事人下落不明，或者用其他方式无法送达的情况。在民事诉讼中，如果法院无法通过直接送达、留置送达、邮寄送达等方式将诉讼文书送达给被告，且无法通过其他方式联系到被告，法院会采用公告送达的方式，即在法院的公告栏或者被告可能出现的场所张贴公告，或者在报纸、网络等媒体上刊登公告，经过一定期限（通常为60日）后，即视为送达。

2. 另一被告提交证据的情况：

   • 如果另一被告已经被正式通知到案件情况，并且已经参与了诉讼过程，那么其提交证据的行为就是诉讼过程中的正常行为，不需要再进行公告。
   • 如果另一被告尚未被有效送达，即尚未正式参与到诉讼中来，那么其提交证据的行为本身并不直接触发公告送达程序。但是，如果法院认为有必要确保所有当事人（包括尚未被有效送达的被告）均知晓相关证据情况，以保障诉讼的公平性和公正性，法院可能会要求对该证据的提交也进行公告。

3. 法院的具体要求：

   • 法院在处理案件时，会根据具体情况和法律规定来决定是否需要进行公告送达。如果法院认为有必要对另一被告提交的证据进行公告，以确保所有当事人都能知晓并有机会进行反驳或质证，那么法院会作出相应的公告决定。

4. 实际操作中的建议：

   • 对于原告而言，如果担心另一被告未被有效送达而错过提交证据的机会，可以主动向法院提出申请，要求法院对另一被告进行公告送达，或者要求法院对另一被告提交的证据也进行公告。
   • 对于被告而言，如果发现自己未被有效送达而错过了提交证据的机会，可以及时向法院提出申请，要求法院允许其补充提交证据，并说明未及时提交的原因。

总结来说，公告送达案件中另一被告提交证据是否需要公告，并没有一个固定的答案，而是需要根据具体情况和法院的要求来决定。如果您在处理此类案件时遇到困惑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。