在一般情况下，老人因病在家自杀身亡，妻子和女儿通常不承担法律责任，但具体还需根据实际情况来判断。以下是从不同角度进行的分析：

1. 法律责任的基本原则：

   • 在法律上，一个人对自己的行为负责是基本原则。老人作为完全民事行为能力人（假设其具备相应的民事行为能力），其自杀行为是其自主决定的结果，一般情况下，他人无需对此承担法律责任。

2. 家庭成员的特定责任：

   • 家庭成员之间虽然存在相互扶助的义务，但这并不意味着家庭成员需要对其他成员的自杀行为承担责任。除非有证据表明家庭成员存在故意或过失行为，且该行为与老人的自杀有直接因果关系。
   • 例如，如果妻子或女儿对老人进行了长期的虐待、忽视或精神压迫，导致老人绝望自杀，那么她们可能需要承担相应的法律责任。但这种情况需要具体的证据来支持，且通常涉及复杂的法律程序和司法判断。

3. 特殊情况下的责任考量：

   • 如果老人因病无法自理，且妻子或女儿作为监护人未尽到监护职责，导致老人因缺乏必要的照顾和关爱而自杀，那么她们可能需要承担一定的民事责任，如赔偿因监护失职造成的损失等。但这同样需要具体的证据来证明监护失职与自杀之间的因果关系。
   • 另外，如果老人自杀前留下了遗书或相关证据表明其自杀与家庭成员的某些行为有关，那么这些证据可能成为判断家庭成员是否需要承担责任的关键。

4. 法律建议与后续行动：

   • 对于此类悲剧事件，建议家庭成员首先关注彼此的情感需求和心理支持，共同度过难关。
   • 如果存在对家庭成员是否应承担责任的疑问或争议，建议咨询专业律师以获取具体的法律建议和指导。律师可以根据具体情况分析相关证据和法律条款，为家庭成员提供准确的法律评估和建议。

总结来说，在大多数情况下，老人因病在家自杀身亡，妻子和女儿不需要承担法律责任。但具体还需根据实际情况来判断，特别是是否存在家庭成员的故意或过失行为以及该行为与自杀之间的因果关系。如果有任何疑问或争议，建议及时咨询专业律师以获取帮助。