员工离职时，考勤确实应当终止，但具体终止时间和方式需根据实际情况和公司规定来确定。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 法律角度：

   • 根据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，劳动合同解除或终止时，双方的权利义务关系也随之结束。考勤作为记录员工工作出勤情况的重要手段，其目的在于管理员工的工作时间和出勤率，因此，在劳动合同终止后，继续记录已离职员工的考勤已无实际意义。
   • 从法律合规性的角度来看，公司应及时更新考勤系统，确保已离职员工的考勤记录被准确终止，以避免因考勤记录错误而引发的法律纠纷，如工资计算错误、加班费争议等。

2. 公司规定角度：

   • 不同公司可能有不同的考勤管理制度和离职流程。一些公司可能规定，员工离职当日即停止考勤记录，而另一些公司则可能规定，员工需完成离职交接手续后，考勤记录才正式终止。
   • 公司应制定明确的考勤管理制度和离职流程，并在员工入职时进行告知和培训，以确保员工在离职时能够按照公司规定办理相关手续，包括考勤记录的终止。

3. 实际操作角度：

   • 在实际操作中，公司应确保考勤系统的准确性和及时性。当员工提出离职申请并经过审批后，人力资源部门或相关部门应及时通知考勤管理部门，停止对该员工的考勤记录。
   • 同时，公司还应与离职员工进行沟通，确认其离职日期和考勤记录终止的具体时间，以避免因信息不对称而引发的误解或纠纷。

4. 特殊情况处理：

   • 在某些特殊情况下，如员工离职后仍需返回公司处理未了事宜或参加培训等，公司可能需要根据实际情况调整考勤记录。这种情况下，公司应与员工明确约定考勤记录的调整方式和时间，并确保双方对此有清晰的认识和理解。

建议：

• 公司应制定完善的考勤管理制度和离职流程，并确保员工在入职时进行充分了解和培训。
• 在员工离职时，公司应及时更新考勤系统，停止对该员工的考勤记录，并与员工进行沟通确认。
• 如遇特殊情况需调整考勤记录，公司应与员工明确约定并确保双方对此有清晰的认识和理解。

如有任何关于劳动纠纷或合同纠纷的法律问题，欢迎直接向我咨询。