越南偷渡人员拘留了10天未遣返，是否还会继续拘留，需视具体情况而定。以下从不同角度进行分析：

1. 遣返程序与拘留期限：

   • 偷渡行为通常违反了国家的出入境管理法规，对于偷渡人员，公安机关会依法进行拘留，并启动遣返程序。
   • 拘留期限的长短，往往与遣返程序的进展密切相关。如果遣返程序因各种原因（如需要核实身份、协调接收国等）而延误，拘留期限可能会相应延长。
   • 在此情况下，若10天的拘留期满后，遣返程序仍未完成，公安机关可能会根据法律规定，继续延长拘留期限，直至遣返程序完成。

2. 法律条款与拘留延长：

   • 根据《中华人民共和国出境入境管理法》的相关规定，对于非法入境的外国人，公安机关可以拘留审查，但拘留审查的期限一般不超过三十日；案情重大的，可以经上一级公安机关或者出入境边防检查机关批准延长拘留审查期限至六十日。
   • 这意味着，在特定情况下，偷渡人员的拘留期限可以依法延长。因此，如果10天的拘留期满后，案件仍属于“案情重大”或需要进一步调查，公安机关有权依法延长拘留期限。

3. 实际执行中的考量因素：

   • 在实际执行中，公安机关会综合考虑多种因素来决定是否延长拘留期限，包括但不限于案件的复杂性、证据的收集情况、与接收国的协调进度等。
   • 如果公安机关认为有必要继续拘留以完成遣返程序或进一步调查案件，他们可能会依法申请延长拘留期限。

4. 可能的法律后果：

   • 如果偷渡人员被依法延长拘留期限，他们将继续在拘留所内等待遣返或进一步处理。
   • 在此期间，偷渡人员有权依法维护自己的合法权益，如申请行政复议或提起行政诉讼等。

建议：

• 对于越南偷渡人员而言，如果拘留期满后仍未被遣返，应积极配合公安机关的工作，如实提供相关信息和证据，以加快遣返程序的进展。
• 同时，偷渡人员也有权了解自己的法律地位和权利，并在必要时寻求法律援助或咨询专业律师以维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。