结论：在亲人离世，判决书上的判决金额分为4人继承且银行卡信息齐全的情况下，其他人不到场，通常不会影响继承的进行，但具体操作需遵循法定程序。

分析说明：

1. 继承权的确认：

   • 根据相关法律规定，继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理。在此情况下，由于已经存在判决书，明确了判决金额及继承人的份额，因此继承权已经得到确认。
   • 判决书具有法律效力，其他继承人是否到场，不影响判决书的执行和继承权的确认。

2. 银行卡信息的利用：

   • 既然银行卡信息齐全，那么继承人可以依据判决书和相关法律文件，向银行申请提取或转账判决金额中属于自己份额的部分。
   • 银行在办理此类业务时，通常会要求提供判决书、继承人的身份证明等文件，以确认继承人的身份和继承权。

3. 其他继承人不到场的影响：

   • 其他继承人不到场，并不妨碍已经确认的继承权的行使。每个继承人都有权独立处理自己应继承的财产份额。
   • 如果其他继承人存在异议或争议，他们可以通过法律途径解决，但这并不影响已经确认的继承权的执行。

4. 实际操作建议：

   • 继承人应准备好判决书、身份证明、银行卡等相关文件，以便向银行申请提取或转账。
   • 如果其他继承人存在异议或争议，建议先通过协商解决；协商不成的，可以寻求法律帮助，通过诉讼等方式解决争议。
   • 在处理继承事务时，建议保持谨慎和理性，避免因为情绪或误解而引发不必要的纠纷。

特殊场景提醒：

• 如果判决书中有特别说明或限制条件，如需要所有继承人共同到场办理某些手续等，那么应遵循判决书的特别说明。
• 如果银行卡属于被继承人名下，且存在多个继承人需要共同继承的情况，可能需要先办理银行卡的过户或分割手续，再依据各自份额进行提取或转账。

后续行动建议：

• 如果您在处理继承事务过程中遇到任何问题或困难，如其他继承人拒绝配合、银行拒绝办理等，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。