打架造成轻伤既可能涉及民事责任，也可能涉及刑事责任，具体取决于案件的具体情况。以下是对此问题的详细分析：
一、民事责任及后果
赔偿损失：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
- 如果打架行为导致他人轻伤，行为人需要承担这些民事赔偿责任。这意味着，行为人可能需要支付一笔不小的费用来赔偿受害人的损失。
协商与诉讼：
- 在民事责任方面，受害人可以与行为人进行协商，要求赔偿损失。如果双方能够达成一致，可以签订赔偿协议，避免进一步的法律纠纷。
- 如果协商不成，受害人可以向人民法院提起民事诉讼，通过法律途径维护自己的合法权益。这可能导致行为人面临更长时间的法律程序和可能的强制执行。
二、刑事责任及后果
故意伤害罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。如果打架行为导致他人轻伤，且行为人具有伤害他人的故意，那么行为人可能构成故意伤害罪，需要承担刑事责任。
- 这意味着，行为人可能面临牢狱之灾，对其个人声誉和未来生活产生严重影响。
刑事自诉与公诉：
- 在刑事责任方面，轻伤案件可以由受害人直接向人民法院提起刑事自诉，也可以由公安机关立案侦查后移送检察机关提起公诉。
- 如果受害人选择提起刑事自诉，行为人将直接面对受害人的指控和法院的审判。
- 如果公安机关立案侦查并移送检察机关提起公诉，行为人将面临更严格的法律程序和可能的更严厉的刑罚。
综合建议
- 对于行为人：如果打架造成他人轻伤，应尽快与受害人协商赔偿事宜，以避免可能的刑事责任。同时，应认识到自己的行为可能带来的法律后果，增强法律意识，避免再次发生类似事件。
- 对于受害人：如果遭受打架造成的轻伤，应首先确保自己的安全，并及时就医治疗。在治疗过程中，应保留好相关医疗费用单据等证据，以便后续与行为人协商赔偿或提起诉讼。如果行为人拒绝赔偿或协商不成，可以向人民法院提起民事诉讼或刑事自诉来维护自己的合法权益。
在处理此类案件时，建议双方都寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。