核心结论：老坟未备案未获得审批私自开挖扩建的行为，主要违反了《中华人民共和国文物保护法》以及可能涉及《中华人民共和国刑法》中的相关规定，具体取决于开挖扩建行为的性质和后果。
违反《中华人民共和国文物保护法》：
- 法律依据：根据《中华人民共和国文物保护法》第六十五条，违反本法规定，造成文物灭失、损毁的，依法承担民事责任；构成违反治安管理行为的，由公安机关依法给予治安管理处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任。同时，该法还规定了对于古墓葬等不可移动文物的保护措施，未经批准不得进行挖掘、改动等行为。
- 法律分析：老坟，尤其是具有历史、文化价值的古墓葬，属于国家保护的文物范畴。未经备案和审批私自开挖扩建，很可能对文物造成不可逆转的损害，从而违反了文物保护法的相关规定。
可能涉及《中华人民共和国刑法》：
- 法律依据：如果私自开挖扩建老坟的行为构成了对文物的故意损毁或者盗窃（例如，挖掘过程中发现了有价值的文物并私自占有），则可能触犯《中华人民共和国刑法》中的相关规定。具体来说，可能涉及故意损毁文物罪（第二百七十六条之一，若该条款适用于此类情况，实际应参照故意损毁名胜古迹罪等相关条款，此处为说明法律逻辑而提及类似条款，实际需根据具体案情判断）或盗窃罪（第二百六十四条，若挖掘出的物品被认定为具有经济价值的文物）。但更常见且直接相关的是，若行为构成对古墓葬的盗掘，则可能触犯盗掘古文化遗址、古墓葬罪（第三百二十八条）。
- 法律分析：盗掘古墓葬不仅违反了文物保护法，更可能构成刑事犯罪。盗掘行为往往伴随着对文物的破坏和非法占有，严重损害了国家的历史文化遗产和公共利益。
深度法律分析与建议：
- 行为性质认定：首先，需要明确开挖扩建老坟的具体行为性质，是出于何种目的、是否涉及对文物的破坏或非法占有等。这将直接影响行为的法律定性。
- 法律后果评估：根据行为性质，评估可能面临的法律后果，包括民事责任、行政处罚以及刑事责任等。特别是刑事责任，一旦构成犯罪，将面临严厉的刑罚。
- 合规建议：对于老坟的维护和管理，应严格遵守相关法律法规的规定，未经批准不得擅自进行开挖扩建等行为。如果确实需要进行相关活动，应提前向相关部门申请备案和审批，确保活动的合法性和合规性。
紧急行动指南（若已发生私自开挖扩建行为）：
- 立即停止：立即停止所有开挖扩建行为，避免对文物造成进一步损害。
- 保护现场：尽可能保护好现场，避免文物被进一步破坏或丢失。
- 报告相关部门：第一时间向当地文物行政部门或公安机关报告情况，配合相关部门的调查和处理工作。
- 配合处理：在相关部门到场后，如实说明情况，配合移交相关物品和资料，接受可能的处罚和处理。
如有任何进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。