针对您提出的问题，即“上家不交税导致下家被立案稽查，后来上家又补缴了税款，下家应该如何处置”，我们可以从以下几个方面进行详细解答：

首先，我们需要明确的是，税收违法行为的处理通常遵循“宽严相济”的刑事政策，并旨在最大限度挽回税收损失、鼓励违法人员改过自新、引导市场主体自觉遵守税法。这一原则在最高人民法院、最高人民检察院联合发布的《关于办理危害税收征管刑事案件适用法律若干问题的解释》中得到了明确体现。

一、关于补缴税款与刑事责任的关系

根据《解释》的规定，纳税人在逃避缴纳税款的情况下，如果在公安机关立案前，经税务机关依法下达追缴通知后，能在规定的期限或者批准延缓、分期缴纳的期限内足额补缴应纳税款，并缴纳滞纳金，同时全部履行税务机关作出的行政处罚决定的，那么该纳税人将不予追究刑事责任。这一规定同样适用于您所描述的情况中的“上家”。

二、下家被立案稽查后的处理

1. 如果下家在稽查过程中并未发现存在逃税等违法行为：

   • 下家应积极配合税务机关的稽查工作，提供必要的资料和说明。
   • 如果上家已经补缴了税款，并且税务机关确认了下家的无罪情况，那么下家通常不会被追究刑事责任。

2. 如果下家在稽查过程中被发现存在逃税等违法行为：

   • 下家应立即采取补救措施，如补缴税款、缴纳滞纳金等。
   • 根据《解释》的规定，如果下家在刑事立案前能够积极补缴税款并履行相关义务，也有可能获得从宽处理，甚至不予追究刑事责任。
   • 如果下家已经进入刑事诉讼程序，但能够积极补税挽损，并有效合规整改，那么根据《解释》的规定，也可以从宽处罚，包括不起诉或者免予刑事处罚。

三、特殊情况的处理

• 如果上家在补缴税款之前，下家已经因为上家的逃税行为而受到了行政处罚或刑事处罚，那么下家可以根据实际情况，考虑向上家追偿因此造成的损失。
• 如果下家在稽查过程中发现税务机关存在失职渎职行为，如未依法下达追缴通知等，那么下家可以依法向相关部门反映情况，并寻求法律救济。

四、建议与总结

• 对于下家而言，最重要的是保持与税务机关的积极沟通，及时了解稽查进展和自身法律责任。
• 如果上家已经补缴了税款，下家应尽快与税务机关确认自身情况，并根据实际情况采取相应的补救措施。
• 在整个过程中，下家应严格遵守税法规定，避免再次出现逃税等违法行为。

综上所述，下家在处理此类情况时，应根据自身实际情况和税务机关的稽查结果，采取相应的补救措施，并积极配合税务机关的工作。同时，下家也可以根据实际情况考虑向上家追偿损失或向相关部门反映税务机关的失职渎职行为。