伙同他人盗窃价值60000元摩托车，已构成盗窃罪且属于数额巨大情形，将面临三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。以下从法律定性、量刑情节、处理流程三个角度展开分析：

一、法律定性：构成盗窃罪且数额巨大

根据《刑法》第264条，盗窃公私财物数额较大（1000-3000元以上）、数额巨大（3万-10万元以上）、数额特别巨大（30万-50万元以上）的，分别对应不同量刑档次。本案中，摩托车价值6万元，已达到“数额巨大”标准，基准刑为三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。

二、量刑情节：需结合具体行为认定

1. 共同犯罪中的角色

   • 若为主犯（组织、策划或主要实施盗窃），需对全部犯罪金额负责，按基准刑处罚；
     
   • 若为从犯（辅助作用，如望风、接应），可从轻或减轻处罚，可能降至三年以下有期徒刑。

2. 其他量刑因素

   • 累犯：曾因犯罪被判刑，五年内再犯的，从重处罚；
     
   • 自首/立功：主动投案或协助抓捕同伙的，可减轻处罚；
     
   • 退赃退赔：赔偿被害人损失并取得谅解的，可能适用缓刑或从轻处罚。

三、处理流程：刑事诉讼程序

1. 侦查阶段：公安机关立案侦查，可能采取刑事拘留、逮捕等强制措施；
   
2. 审查起诉：检察院审查证据，决定是否提起公诉；
   
3. 审判阶段：法院根据事实和法律定罪量刑，若认罪认罚且退赃，可能从宽处理。

建议：

1. 若您或家属涉及此类案件，立即委托律师介入，争取从犯认定、自首等量刑情节；
   
2. 主动退赃退赔，与被害人协商谅解，为后续量刑争取空间；
   
3. 配合调查但谨慎陈述，避免因言辞不当加重责任。
   

如有进一步细节（如是否初犯、是否有自首情节等），可向我补充说明，我会为您分析具体量刑范围。