结论：村里要求施工单位支付道路维修费用是否合法，需根据具体情况判断，但通常情况下，如果施工单位确实因施工造成了道路损坏，村里要求其支付维修费用是合法的。
分析：
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在建设工程中，如果施工单位在施工过程中因操作不当或管理不善导致村庄道路损坏，那么施工单位就构成了对村庄道路的侵权，应当承担相应的赔偿责任。
责任判定：
- 村里需要证明道路损坏是由施工单位的施工行为直接导致的。这通常需要通过现场勘查、照片、视频等证据来证明。
- 施工单位如果认为道路损坏并非由其施工行为导致，或者存在其他免责事由（如不可抗力等），则需要提供相应的证据来支持其主张。
赔偿范围：
- 如果施工单位被认定需要承担赔偿责任，那么赔偿范围应包括道路修复所需的全部费用，包括但不限于材料费、人工费、机械费等。
- 村里应提供合理的维修方案和预算，以便施工单位了解并确认赔偿金额。
协商与诉讼：
- 在发生道路损坏纠纷后，村里和施工单位应首先尝试通过协商的方式解决。协商过程中，双方可以就赔偿金额、支付方式等事项进行充分沟通，以达成互利共赢的解决方案。
- 如果协商无果，村里可以选择通过法律途径来维护自己的权益。这通常包括向法院提起诉讼或申请仲裁等。
建议：
- 对于村里而言，应尽快收集证据证明道路损坏是由施工单位的施工行为导致的，并与施工单位进行协商。如果协商无果，可以考虑寻求法律援助或向法院提起诉讼。
- 对于施工单位而言，应积极配合村里的调查和协商工作，如果确实存在侵权行为，应主动承担赔偿责任，以避免不必要的法律纠纷和声誉损失。
后续行动：
- 如果村里决定通过法律途径解决纠纷，建议咨询专业律师以获取更详细的法律建议和指导。
- 在整个过程中，双方都应保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击等不利于纠纷解决的方式。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。