公务员因交通肇事罪被定罪后，可能面临的处分主要包括刑事处罚和行政处分两方面。以下是对这两方面的详细分析：

一、刑事处罚

根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，交通肇事罪是指违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的行为。对于构成交通肇事罪的公务员，将依法承担刑事责任，可能面临的刑罚包括：

1. 有期徒刑或拘役：根据事故的严重程度和造成的后果，公务员可能被判处三年以下有期徒刑或者拘役；如果交通肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，刑罚将更为严厉，可能被判处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，则可能被判处七年以上有期徒刑。

二、行政处分

除了刑事处罚外，公务员因交通肇事罪被定罪后，还可能面临行政处分。根据《中华人民共和国公务员法》以及《行政机关公务员处分条例》的相关规定，公务员因违法违纪行为应当承担纪律责任的，将依法给予处分。对于因交通肇事罪被定罪的公务员，可能的行政处分包括：

1. 警告、记过、记大过：这些处分通常适用于情节较轻的违法违纪行为。对于交通肇事罪情节较轻的公务员，可能会受到这些较轻的处分。
2. 降级、撤职：如果公务员的交通肇事行为情节较为严重，或者造成了较大的社会影响，可能会受到降级或撤职的处分。这意味着公务员的职务级别将降低，或者被撤销现任职务。
3. 开除：对于情节特别严重、影响特别恶劣的交通肇事行为，公务员可能会被开除公职。这是最为严厉的行政处分，意味着公务员将失去其公职身份和相应的待遇。

三、其他影响

除了刑事处罚和行政处分外，公务员因交通肇事罪被定罪后，还可能面临其他方面的影响，如：

1. 社会声誉受损：交通肇事罪是一种严重的违法犯罪行为，一旦被定罪，公务员的社会声誉将受到严重影响，可能对其个人形象和职业发展造成不利影响。
2. 职业资格受限：在某些情况下，公务员因交通肇事罪被定罪后，其职业资格可能受到限制或取消。例如，如果公务员从事的是与交通运输相关的职业，其驾驶证可能会被吊销或注销。

总结与建议：

公务员因交通肇事罪被定罪后，将面临刑事处罚和行政处分的双重打击。这不仅会对其个人自由和职业发展造成严重影响，还会对其家庭和社会关系带来负面影响。因此，我建议公务员在日常工作和生活中要严格遵守交通运输管理法规，确保行车安全，避免发生交通事故。如果不幸发生交通事故，应积极配合相关部门进行调查和处理，争取从轻或减轻处罚。如果您或您身边的人有关于交通事故或刑事辩护方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。