针对您提出的“公职人员交通肇事致人死亡会受到什么样的政务处分”这一问题，我将从法律角度为您详细分析公职人员在此类事件中可能面临的刑事责任、行政处分以及相关的民事责任。

一、刑事责任

首先，公职人员若因交通肇事导致他人死亡，将可能面临交通肇事罪的刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，构成交通肇事罪。对于公职人员而言，如果其因过失（如超速、酒驾等）引发交通事故并造成他人死亡，那么其行为就符合了该罪的构成要件。

在量刑方面，交通肇事罪的基本刑是处三年以下有期徒刑或者拘役。但如果存在逃逸或有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；若因逃逸致人死亡的，则处七年以上有期徒刑。当然，如果肇事后积极施救并配合调查，法院在量刑时可能会酌情从轻处罚。

二、行政处分

除了刑事责任外，公职人员还可能面临行政处分。根据《中华人民共和国公职人员政务处分法》的相关规定，公职人员犯罪后，其所在单位或监察机关可以根据犯罪的性质、情节以及社会影响等因素，给予警告、记过、记大过、降级、撤职直至开除的处分。特别是对于被判处刑罚的公职人员，通常会被开除公职。

此外，公职人员还可能面临职业禁入限制，即被禁止重新担任公职或从事特定行业的工作。这种限制旨在维护公职人员的廉洁性和公信力，防止因个人行为不当而对公共利益造成损害。

三、民事责任

除了刑事责任和行政处分外，公职人员作为肇事者还需承担民事赔偿责任。这包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等各项费用。如果公职人员拥有个人财产，那么这些财产可能被强制执行以支付赔偿费用。

同时，如果肇事车辆投保了交强险或商业三者险，那么保险公司应在责任限额内先行赔付。如果赔付金额不足以覆盖全部赔偿费用，那么不足部分将由肇事者（即公职人员）自行补足。

综上所述，公职人员交通肇事致人死亡将可能面临刑事责任、行政处分以及民事赔偿责任。因此，作为公职人员，应当严格遵守交通运输管理法规，确保行车安全，避免发生此类不幸事件。