结论：从法律角度来看，直接叫律师打电话给“小三”进行警告并不是一个推荐的做法，这可能涉及侵犯他人隐私、名誉权等法律问题，且不一定能达到预期的法律效果。

分析：

1. 法律风险：

   • 隐私权：每个人都有权保护自己的隐私不受侵犯。如果律师在未经对方同意的情况下，通过电话或其他方式联系“小三”，并透露了与案件相关的敏感信息，可能构成对隐私权的侵犯。
   • 名誉权：公开或私下对他人进行不实的指责或诽谤，可能损害对方的名誉权。即使律师的目的是为了警告，但如果方式不当或内容不实，也可能引发法律纠纷。

2. 法律效果：

   • 无效警告：即使律师成功联系到了“小三”并进行了警告，这种警告可能并不具有法律效力。因为“小三”并非法律上的直接责任方，除非有明确的证据表明其参与了违法行为（如重婚、诈骗等），否则单纯的警告很难产生实质性的法律效果。
   • 可能激化矛盾：直接警告可能激化双方之间的矛盾，导致情况进一步恶化。在处理婚姻家庭纠纷时，保持冷静和理性至关重要，以避免不必要的冲突和伤害。

3. 建议做法：

   • 收集证据：如果怀疑配偶有外遇，并希望采取法律行动，首先应该收集相关证据。这些证据可以包括通话记录、短信、邮件、照片或视频等，但必须确保这些证据的收集方式合法，不侵犯他人隐私。
   • 咨询律师：在收集到足够证据后，应该咨询专业律师（如我）的意见。律师可以根据具体情况提供法律建议，包括是否提起离婚诉讼、如何分割财产、如何争取子女抚养权等。
   • 通过法律途径解决：如果决定采取法律行动，应该通过正式的法律途径进行，如向法院提起诉讼。在诉讼过程中，律师可以代表当事人进行陈述和辩论，维护当事人的合法权益。

后续行动建议：

• 如果你正面临婚姻家庭纠纷，特别是涉及配偶外遇的情况，建议保持冷静和理性，不要采取过激行动。
• 尽快咨询专业律师（如我），了解你的法律权利和可能的法律途径。
• 根据律师的建议，收集相关证据并准备法律文件，以便在必要时采取法律行动。

总之，直接叫律师打电话给“小三”进行警告并不是一个明智的选择。在处理婚姻家庭纠纷时，应该遵循法律程序，通过合法途径维护自己的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。