结论：公司股东将公司车辆低价转让给其配偶名下，这一行为是否能够追回，主要取决于该转让行为是否构成对公司的损害以及是否违反了相关法律法规。若构成损害或违法，公司有权通过法律途径追回车辆或要求赔偿。

详细分析：

1. 转让行为的合法性审查：

   • 首先，需要审查该转让行为是否符合公司章程、股东会决议或相关法律法规的规定。如果转让行为未经公司合法程序批准，或者违反了公司章程中的相关规定，那么该行为可能被视为无效或可撤销。
   • 其次，要审查转让价格是否合理。如果转让价格明显低于市场价值，且没有合理的解释或依据，那么该行为可能构成对公司财产的损害，公司有权要求撤销该转让行为或要求赔偿损失。

2. 股东配偶的知情情况：

   • 如果股东的配偶在受让车辆时知道或应当知道该转让行为存在违法或损害公司利益的情况，那么她可能也需要承担相应的法律责任。
   • 相反，如果股东的配偶是善意受让人，即她不知道且没有理由知道该转让行为存在问题，那么她可能受到法律的保护，公司追回车辆的难度会相对较大。

3. 法律途径与救济措施：

   • 如果公司认为股东的转让行为损害了公司利益，可以通过内部程序（如股东会决议）或法律途径（如提起诉讼）来维护自身权益。
   • 在法律途径上，公司可以依据《公司法》的相关规定，要求撤销该转让行为或要求股东及其配偶赔偿损失。同时，如果转让行为涉及欺诈、恶意串通等违法行为，公司还可以向公安机关报案，追究相关人员的刑事责任。

4. 实际操作中的难点与注意事项：

   • 在实际操作中，公司需要收集充分的证据来证明转让行为的违法性或损害性，以及股东配偶的知情情况。这可能需要专业的法律调查和证据收集工作。
   • 公司还需要注意诉讼时效的问题，确保在法定的诉讼时效期间内提起诉讼或采取其他法律措施。

建议：

• 如果公司发现股东存在将公司车辆低价转让给其配偶的行为，应尽快咨询专业律师，对转让行为的合法性进行审查，并评估追回车辆或要求赔偿的可能性。
• 公司应加强内部管理，完善公司章程和股东会决议等内部程序，防止类似损害公司利益的行为再次发生。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你服务。