私自砍伐路边树的行为，一般归林业主管部门或城市绿化行政主管部门管辖，具体取决于树木的性质和所在位置。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从树木性质来看：

   • 如果路边树属于林业资源，即生长在林地、森林或者具有林业生产功能的区域，那么私自砍伐这类树木的行为，主要由林业主管部门负责管辖。林业主管部门会依据《中华人民共和国森林法》等相关法律法规，对非法砍伐行为进行调查和处理，包括责令停止违法行为、补种树木、罚款等，情节严重的还可能追究刑事责任。
   • 如果路边树属于城市绿化树木，即生长在城市道路、公园、广场等公共区域的绿化树木，那么私自砍伐这类树木的行为，则主要由城市绿化行政主管部门负责管辖。城市绿化行政主管部门会依据《城市绿化条例》等相关规定，对非法砍伐行为进行处罚，如责令限期恢复原状、罚款等。

2. 从所在位置来看：

   • 在城市规划区内，路边树通常被视为城市绿化的一部分，因此私自砍伐行为主要由城市绿化行政主管部门管辖。
   • 在城市规划区外，如果路边树属于林业资源，则由林业主管部门管辖；如果不属于林业资源，但属于其他特定管理区域（如风景名胜区、自然保护区等），则可能由相应的管理部门负责管辖。

法律建议：

• 如果你发现有人私自砍伐路边树，可以先观察树木的性质和所在位置，初步判断可能的管理部门。
• 然后，你可以向当地林业主管部门或城市绿化行政主管部门举报该行为，提供详细的砍伐地点、时间、砍伐树木的数量和种类等信息，以便管理部门及时调查和处理。
• 同时，你也可以提醒砍伐者，私自砍伐路边树是违法行为，可能会面临法律责任，劝导其停止违法行为并恢复原状。

可能法律后果：

• 对于私自砍伐路边树的行为人，如果构成违法，将可能面临行政处罚，如罚款、责令补种树木等。
• 如果砍伐的树木数量较多、价值较大，或者造成严重后果的，还可能构成犯罪，如盗伐林木罪、滥伐林木罪等，将面临刑事处罚。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。