结论前置：公安机关在询问犯罪嫌疑人时，不能因认为被传唤人不如实交代问题就进行辱骂或随意使用手铐。

详细分析：

1. 法律原则与规定：

   • 公安机关在询问犯罪嫌疑人时，必须严格遵守法律程序，尊重犯罪嫌疑人的人格尊严和合法权益。
   • 辱骂或使用手铐等强制措施，应当有明确的法律依据，并严格按照法律规定的条件和程序执行。

2. 关于辱骂：

   • 辱骂是违反职业道德和法律法规的行为，不仅不能帮助公安机关获取有效的证据，还可能引发犯罪嫌疑人的反感和抵触情绪，影响案件的顺利办理。
   • 公安机关应当通过合法、合理的方式询问犯罪嫌疑人，如通过耐心沟通、引导等方式，促使其如实交代问题。

3. 关于使用手铐：

   • 手铐等强制措施是公安机关在特定情况下，为了保障公共安全、防止犯罪嫌疑人逃跑或反抗而采取的临时性措施。
   • 使用手铐应当有明确的法律依据，如犯罪嫌疑人存在逃跑、反抗、自伤自残等风险时，且应当严格按照法律规定的程序执行。
   • 仅仅因为犯罪嫌疑人不如实交代问题，并不能成为使用手铐的合法理由。

4. 法律建议：

   • 如果公安机关在询问过程中存在辱骂或使用手铐等不当行为，犯罪嫌疑人及其家属可以向相关部门投诉或举报，维护自己的合法权益。
   • 犯罪嫌疑人在接受询问时，也应当保持冷静和理智，如实交代问题，配合公安机关的调查工作。

综上所述，公安机关在询问犯罪嫌疑人时，应当严格遵守法律程序，尊重犯罪嫌疑人的人格尊严和合法权益，不得因认为其不如实交代问题就进行辱骂或随意使用手铐。