在处理涉及“小三”这类可能涉及婚姻背叛或侵权纠纷的案件时，起诉的地点选择是一个关键问题。首先，需要明确的是，起诉的地点通常与案件的性质、被告的居住地或侵权行为发生地等因素有关。

针对您提出的“告小三一般在哪个户籍所在地起诉”的问题，这里有几个关键点需要明确：

1. 案件性质：首先，要确定您打算起诉的具体案件性质。如果是涉及婚姻背叛的离婚诉讼，那么通常会在您或您配偶的户籍所在地或经常居住地法院提起。如果是涉及侵权（如名誉权、隐私权等）的诉讼，则可能需要在侵权行为发生地或被告的户籍所在地/经常居住地法院提起。

2. 被告的户籍所在地：如果案件性质允许，并且您选择以被告的户籍所在地作为起诉地点，那么您需要确认被告的户籍信息，并前往该户籍所在地的法院提起诉讼。但请注意，如果被告已经离开户籍所在地并在其他地方长期居住，那么经常居住地可能也是一个更合适的起诉地点。

3. 侵权行为发生地：如果案件涉及侵权行为，如名誉权、隐私权被侵犯，那么侵权行为发生地也是一个重要的考虑因素。您可以在侵权行为发生地的法院提起诉讼，这有助于法院更直接地了解案件背景和事实。

4. 实际操作建议：

   • 在决定起诉地点前，最好先咨询一位专业的律师，以了解具体案件性质下最合适的起诉地点。
   • 准备好所有相关的证据材料，包括但不限于聊天记录、照片、视频等，以支持您的诉讼请求。
   • 了解并遵循当地法院的诉讼程序和规定，确保您的诉讼能够顺利进行。

5. 关于“案沪通”：虽然您提供的参考信息中提到了“案沪通”这一上海法院的智能诉服平台，但它主要服务于上海地区的诉讼案件。如果您的案件不在上海，或者您不在上海居住，那么“案沪通”可能不是您直接使用的工具。不过，您可以尝试在您所在地的法院官方网站或相关诉讼服务平台上查找类似的在线诉讼服务。

综上所述，告“小三”的起诉地点选择取决于案件性质、被告的户籍所在地或经常居住地以及侵权行为发生地等因素。在做出决定前，最好咨询专业律师以获取更具体的法律建议。