侵权案件中，当事人一般不能直接像公安机关那样进行调查，但可以通过合法途径收集证据。以下从几个方面详细解释：

1. 公安机关的调查权：

   • 公安机关在刑事案件中拥有广泛的调查权，包括询问证人、勘验现场、搜查、扣押物证等。这是基于其维护社会治安和打击犯罪的职责，由法律明确授权。

2. 侵权案件中的调查权：

   • 在侵权案件中，通常属于民事纠纷范畴，当事人并不具备公安机关那样的调查权。但这并不意味着当事人无法收集证据来支持自己的主张。
   • 当事人可以通过合法途径，如自行收集书证、物证、视听资料，或者申请法院调查取证等方式来获取证据。例如，可以拍摄现场照片、保存相关交易记录、收集证人证言等。

3. 合法收集证据的方式：

   • 自行收集：当事人可以自行收集与案件相关的证据，如合同、发票、照片、视频等。这些证据应当真实、合法，且与案件有关联。
   • 申请法院调查取证：如果当事人因客观原因无法自行收集证据，可以向法院提出申请，由法院依法进行调查取证。
   • 委托律师调查：当事人还可以委托律师进行调查取证。律师具有专业的法律知识和调查技巧，能够更有效地收集证据。

4. 注意事项：

   • 在收集证据过程中，当事人必须遵守法律法规，不得侵犯他人的合法权益。例如，不得非法搜查他人住所、窃取他人财物等。
   • 如果当事人收集证据的方式不合法，所取得的证据可能不会被法院采纳，甚至可能面临法律责任。

举例说明： 假设在一起交通事故侵权案件中，当事人认为对方存在过错，但对方否认。此时，当事人可以自行收集现场照片、交通监控视频、证人证言等证据来支持自己的主张。如果无法自行收集到关键证据，可以向法院提出申请，由法院依法进行调查取证。同时，当事人也可以委托律师进行调查，以获取更充分的证据。

总结与建议： 在侵权案件中，当事人虽然不能直接像公安机关那样进行调查，但可以通过合法途径收集证据来支持自己的主张。建议当事人在收集证据时遵守法律法规，确保证据的真实性和合法性。如果遇到困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。