医院在应当采用药物治疗的情况下却实施了手术治疗，这一行为可能违反了《中华人民共和国民法典》中关于医疗损害责任的相关规定，具体涉及第七编第六章“医疗损害责任”中的条款。以下从不同角度为您详细分析：

1. 从医疗行为规范的角度：

   • 医疗机构及其医务人员在对患者进行诊疗时，应当遵循医疗行业的规范和标准，根据患者的病情和实际需要，选择最合适的治疗方法。如果医院在明知药物治疗更为适宜的情况下，却选择了手术治疗，这可能构成对医疗行为规范的违反。
   • 相关条款：虽然《民法典》中并未直接规定“应当药物治疗却实施手术治疗”的具体情形，但根据第七编第六章“医疗损害责任”的一般原则，医疗机构及其医务人员因过错造成患者人身损害的，应当承担赔偿责任。这里的“过错”就包括了违反医疗行为规范的行为。

2. 从患者知情同意权的角度：

   • 患者有权知晓自己的病情、治疗方案、可能的风险及替代方案等信息，并在此基础上做出自主决策。如果医院在未充分告知患者手术治疗的必要性和风险，或者未取得患者同意的情况下实施了手术治疗，这可能侵犯了患者的知情同意权。
   • 相关条款：根据《民法典》第一千二百一十九条，医务人员在诊疗活动中应当向患者说明病情和医疗措施。需要实施手术、特殊检查、特殊治疗的，医务人员应当及时向患者具体说明医疗风险、替代医疗方案等情况，并取得其明确同意；不能或者不宜向患者说明的，应当向患者的近亲属说明，并取得其明确同意。

3. 从医疗损害责任的角度：

   • 如果医院的手术治疗行为导致了患者的人身损害，如手术并发症、后遗症等，且这种损害与医院的过错行为之间存在因果关系，那么医院应当承担医疗损害赔偿责任。
   • 相关条款：根据《民法典》第一千二百一十八条，患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构或者其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。这包括因治疗方式选择不当而导致的损害。

法律建议：

• 如果您或您的家人遇到了类似情况，建议首先收集相关证据，如病历记录、诊断报告、手术同意书等，以证明医院的治疗行为与您的损害之间存在因果关系。
• 接着，您可以考虑与医院进行协商，寻求和解或赔偿。如果协商无果，您可以向当地卫生行政部门投诉或寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果医院的过错行为被证实，且导致了您的人身损害，那么医院可能需要承担医疗损害赔偿责任，包括赔偿您的医疗费、误工费、残疾赔偿金等。
• 同时，医院还可能面临卫生行政部门的行政处罚，如警告、罚款、吊销执业许可证等。

希望以上分析能对您有所帮助。如果您有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。