结论：能否要回借款需分情况讨论，主要取决于诉讼时效是否中断或重新计算。若第4年催款时对方同意还款（如书面承诺、还款计划等），则诉讼时效重新计算3年，此时可通过法律途径追讨；若催款后对方未明确承诺还款，则可能因超过3年诉讼时效而面临败诉风险，但仍有其他救济途径。

1. 诉讼时效的基本规则

根据《中华人民共和国民法典》第188条，民间借贷的诉讼时效为3年，自权利人知道或应当知道权利受损之日起计算（即借款到期日或对方明确拒绝还款之日）。若超过3年未主张权利，对方可能以“诉讼时效已过”为由抗辩，导致法院驳回诉讼请求。

2. 第4年催款对诉讼时效的影响

• 若催款时对方明确同意还款（如签署还款协议、出具欠条、口头承诺并录音等），则诉讼时效重新计算3年。此时，您仍有权通过诉讼追讨借款。
• 若催款时对方未明确承诺还款（如拒绝还款、拖延或无回应），则诉讼时效未中断，可能因已超过3年而面临败诉风险。但需注意：
  • 若对方在催款后部分还款，即使金额很小，也视为同意履行义务，诉讼时效重新计算；
  • 若您能证明曾向对方主张权利（如催款短信、邮件、证人证言等），可能构成诉讼时效中断的证据，但需结合具体证据判断。

3. 超过诉讼时效的救济途径

即使诉讼时效已过，您仍可尝试以下方式：

• 协商解决：与对方沟通，争取达成还款协议（可要求对方出具书面承诺，重新确认债务）；
• 自愿履行：若对方自愿还款，法律不禁止，您可接受；
• 其他证据补充：若能证明借款事实（如转账记录、借条、聊天记录等），即使诉讼时效已过，法院可能基于公平原则酌情支持部分请求（但此情形较少见，需具体分析）。

4. 实务建议

• 立即采取行动：若对方未明确拒绝还款，尽快通过书面形式（如律师函、还款协议）固定催款证据，中断诉讼时效；
• 收集证据：整理借款合同、转账记录、催款记录等，证明借款事实及催款过程；
• 咨询专业律师：根据具体证据和对方态度，制定诉讼或非诉讼策略，最大限度维护权益。

总结：第4年催款能否要回借款，关键在于催款时是否导致诉讼时效中断或重新计算。建议您尽快固定证据，并根据对方反应采取相应措施。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作方案。