结论：前夫带“小三”回去这一行为，是否可以起诉他，需根据具体情况来判断，一般可能涉及侵犯隐私权、名誉权等民事权益，但通常不直接构成刑事犯罪，不过若存在其他违法行为则可能涉及刑事责任。以下从不同角度为你详细分析：
民事角度
侵犯隐私权：
- 如果前夫带“小三”回去的行为，是在未经你同意的情况下，进入你仍享有居住权或所有权的房屋，且该行为侵犯了你的私人生活安宁或私密空间、私密活动、私密信息等，那么可能构成对你隐私权的侵犯。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
- 建议：你可以收集相关证据，如监控录像、证人证言等，证明前夫的行为侵犯了你的隐私权，并据此向法院提起民事诉讼，要求前夫停止侵害、赔礼道歉，甚至赔偿损失。
侵犯名誉权：
- 如果前夫带“小三”回去的行为，是在公开场合或向不特定多数人宣扬，导致你的社会评价降低，那么可能构成对你名誉权的侵犯。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条，民事主体享有名誉权。任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。
- 建议：同样，你需要收集相关证据，如证人证言、社交媒体上的言论等，证明前夫的行为侵犯了你的名誉权，并据此向法院提起民事诉讼。
刑事角度（一般不直接构成，但可能涉及其他犯罪）
非法侵入住宅罪：
- 如果前夫带“小三”回去的行为，是在未经你同意的情况下，强行进入你仍享有居住权或所有权的房屋，且拒不退出，那么可能构成非法侵入住宅罪。
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条，非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
- 注意：此罪的构成需要满足“非法侵入”和“拒不退出”两个条件，且通常涉及较为严重的情节。如果只是偶尔进入或经你同意后进入，则不构成此罪。
其他可能的犯罪：
- 如果前夫带“小三”回去的行为，还伴随有其他违法行为，如殴打、侮辱、诽谤等，且情节严重，那么可能构成其他犯罪，如故意伤害罪、侮辱罪、诽谤罪等。
- 建议：在这种情况下，你需要及时报警，并收集相关证据，如医疗记录、证人证言、视频录像等，以支持你的指控。
实际操作建议
- 收集证据：无论从哪个角度考虑，收集证据都是关键。你可以通过安装监控、保存聊天记录、寻找证人等方式来收集证据。
- 咨询律师：在采取任何法律行动之前，建议你先咨询专业律师（即我，孟令燕律师，专注于婚姻家庭领域），了解你的权益和可能的法律后果。
- 保持冷静：面对这种情况，保持冷静和理智非常重要。不要采取过激行为，以免给自己带来不必要的麻烦。
最后，前夫带“小三”回去的行为是否可以起诉他，取决于具体的情况和证据。如果你认为自己的权益受到了侵犯，建议及时咨询我，以便更好地维护自己的合法权益。