当家人在工地不幸病亡，这无疑是一个巨大的打击，但在这个艰难的时刻，家属需要冷静下来，按照一定的步骤来处理后续事宜，以维护自身的合法权益。以下是一份详尽的处理指南，希望能为您提供帮助：
一、首要行动：确认事实与保护现场
首先，您需要确认这一不幸的事实，并立即要求工地方面保护好事故发生现场。这是非常重要的，因为现场可能包含关键证据，有助于后续查明事故原因。同时，您可以自行拍照或录像留存现场情况，包括事故位置、周围环境、设备状况等，这些都将作为后续处理的重要依据。
二、报警与通报用人单位
接下来，您应该拨打110报警电话，警方将介入调查并出具相关证明文件。同时，及时将家属身份信息告知施工单位、总承包单位等，并要求他们按规定报告事故。这一步骤有助于确保事故得到正式记录，并为后续的工伤认定和赔偿程序奠定基础。
三、配合调查与尸检
在警方和安全生产监管部门进行调查时，您需要积极配合，提供所有可能的信息和证据。如果必要，同意进行尸检以明确死亡原因。尸检报告是确定责任和赔偿的关键依据，因此这一步骤至关重要。
四、申请工伤认定
在确认死亡原因后，您需要收集劳动合同、死亡证明、证人证言等相关材料，以申请工伤认定。用人单位应在事故发生之日起30日内向社会保险行政部门提出工伤认定申请；如果用人单位未提出，您可以在事故伤害发生之日起1年内直接提出申请。工伤认定是获取赔偿的重要前提，因此务必及时办理。
五、协商赔偿与处理后事
在工伤认定完成后，您可以与用人单位就赔偿事宜进行初步协商，提出合理赔偿要求。如果协商不成，可以向劳动争议调解组织申请调解。同时，您还需要办理死亡证明、火化手续、户口注销等相关事务，以妥善处理后事。
六、法律途径维权
如果调解无法达成一致，您可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁结果不满意时，还可以向人民法院提起诉讼。在这一过程中，建议您咨询专业律师以获得法律意见和指导，确保合法权益最大化。
七、领取工伤保险待遇
根据《工伤保险条例》，您作为家属有权领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金等。具体标准和领取流程需咨询当地劳动保障行政部门或社保经办机构。
其他重要注意事项：
面对这样的悲剧，家属需要保持冷静和坚强。通过合法途径维护自身权益，确保获得应有的赔偿和关怀。同时，也请记得寻求心理支持，与亲朋好友交流或寻求专业心理咨询帮助，共同度过这个艰难时期。