若期权卖方到期不履行合约，买方可以采取以下法律措施维护自身权益：

1. 要求卖方实际履行合约
   根据《民法典》第五百七十七条，若卖方未按约定履行期权合约义务（如未交付标的资产或支付差价），买方有权要求其继续履行。例如，在股票期权中，若卖方拒绝按约定价格卖出股票，买方可要求其完成股票交付。
   操作建议：买方应书面通知卖方限期履行，并保留通知证据（如邮件、短信），为后续诉讼或仲裁提供依据。

2. 主张违约赔偿
   若卖方明确表示或以行为表明不履行合约（如失联、转移资产），买方可依据《民法典》第五百八十四条要求赔偿损失。损失范围包括：

   • 直接损失：如期权合约价与市场价的差额；
     
   • 间接损失：如因卖方违约导致的交易机会丧失、融资成本增加等。
     示例：若买方因卖方违约错过最佳买入时机，可要求赔偿市场价与合约价的差额及合理利息。

3. 解除合约并要求返还已支付费用
   若期权合约中约定了买方支付权利金（如期权费），且卖方违约导致合约目的无法实现，买方可依据《民法典》第五百六十三条解除合约，并要求卖方返还权利金及可能产生的资金占用利息。
   注意：若买方已部分履行义务（如支付定金），可同时主张双倍返还定金（若符合定金罚则）。

4. 通过诉讼或仲裁解决争议

   • 诉讼：向被告住所地或合同履行地法院提起民事诉讼，需提交期权合约、履约通知、损失证明等证据；
     
   • 仲裁：若合约中约定了仲裁条款，需向约定的仲裁机构申请仲裁，仲裁结果具有强制执行力。
     建议：优先选择仲裁（若合约有约定），因其程序灵活、效率较高；若无约定，诉讼是法定救济途径。

风险提示：

• 买方应在知道卖方违约后及时采取行动，避免因拖延导致损失扩大（可能被认定为“未尽减损义务”）；
  
• 若卖方已破产或无履行能力，买方可申请参与破产分配，但可能面临清偿率较低的风险。

行动建议：

1. 立即书面催告卖方履行义务；
   
2. 收集并固定证据（如合约、沟通记录、市场价格证明）；
   
3. 咨询专业律师评估赔偿金额及诉讼策略；
   
4. 根据律师建议选择诉讼或仲裁，并申请财产保全（如冻结卖方账户）以保障执行。
   

如有进一步疑问或需具体方案，可直接向我咨询。