针对您提出的“起诉小三后发现还有金额转账可以再起诉”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，要明确的是，配偶在未经另一方同意的情况下，擅自将夫妻共同财产赠与第三者（即“小三”），这种行为在法律上是被视为无效的。无论转账的金额大小，原配都有权向法院提起民事诉讼，要求第三者返还这些受赠的财产。
一、关于再起诉的法律依据
您已经对部分转账行为提起了诉讼，如果后续又发现了其他未起诉的转账金额，这并不影响您再次提起诉讼的权利。因为每一次的转账行为，如果未经配偶同意且擅自处分了夫妻共同财产，都构成了一个独立的法律事实。您有权就每一个独立的法律事实，分别向法院提起诉讼，要求返还相应的财产。
二、起诉时的考量因素
转账的独立性：您需要确认新发现的转账金额是否与之前已经起诉的转账金额是独立的，即它们是否属于不同的转账行为或交易。
诉讼成本与收益：虽然法律上您有权起诉，但在实际操作中，您还需要考虑诉讼的成本（如律师费、诉讼费等）与可能获得的收益（即返还的财产金额）之间的平衡。对于较小金额的转账，从经济角度可能不值得单独启动诉讼程序，但如果您认为这些金额对您来说具有重要意义，或者您希望通过法律手段维护自己的权益和尊严，那么起诉仍然是可行的。
证据收集：在提起新的诉讼之前，您需要确保有足够的证据来证明这些转账行为是未经您同意的，并且属于夫妻共同财产。这可能包括银行转账记录、聊天记录、配偶的承认等。
三、司法实践中的建议
咨询专业律师：在提起新的诉讼之前，我建议您咨询一位专业的律师，以获取具体的法律建议和支持。律师可以根据您的实际情况，帮助您评估诉讼的可行性和胜诉的可能性，并提供相应的法律策略。
综合考虑多种因素：法院在判决时会综合考虑多种因素，包括转账的频率、金额、持续时间以及是否存在不正当关系等。因此，在准备诉讼材料时，您需要尽可能提供全面的证据来支持您的主张。
加强共同财产的管理：为了避免类似纠纷的再次发生，我建议您和配偶在日常生活中加强对共同财产的管理和监督。可以设立共同的银行账户、定期查看银行流水等，以确保夫妻共同财产的安全和完整。
综上所述，如果您在起诉小三后发现了其他未起诉的转账金额，您仍然有权向法院提起民事诉讼要求返还。但在提起诉讼之前，请务必咨询专业律师并综合考虑多种因素，以确保您的权益得到最大程度的维护。