承揽人因交通意外身故，定作人一般无需承担赔偿责任，但特定情形下可能需承担相应责任。具体分析如下：

1. 承揽关系下的责任划分原则
   根据《民法典》第770条，承揽合同是承揽人完成工作并交付成果，定作人支付报酬的合同。在承揽关系中，承揽人通常需自行承担工作过程中的风险，包括人身损害风险。因此，若交通意外系承揽人自身原因导致（如疲劳驾驶、违规操作等），定作人原则上不承担赔偿责任。

2. 定作人可能承担责任的例外情形
   若定作人对承揽人的损害存在过错，则需根据过错程度承担相应责任（《民法典》第1193条）。常见情形包括：

   • 定作指示错误：如定作人要求承揽人违反交通规则运输货物（如超载、超速），导致事故发生；
     
   • 选任过失：定作人明知承揽人无相应资质（如无货运资格证）或能力不足，仍选择其完成工作；
     
   • 未尽安全保障义务：如定作人提供的工作场所或工具存在安全隐患（如道路坑洼、车辆故障未维修），间接导致事故。
     若存在上述情形，定作人需按过错比例赔偿承揽人家属的医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等损失。

3. 实务建议

   • 定作人角度：
     
     1. 签订书面承揽合同，明确双方权利义务及风险承担条款；
        
     2. 审核承揽人资质（如驾驶证、行驶证、保险等），避免选任过失；
        
     3. 避免发出违法或危险指示，确保工作要求符合安全规范。
        
   • 承揽人家属角度：
     
     1. 收集事故认定书、医疗记录等证据，证明事故与承揽工作的关联性；
        
     2. 调查定作人是否存在过错（如指示违法、选任不当）；
        
     3. 及时向定作人主张赔偿，或通过诉讼解决争议。

若您需要进一步分析具体案情（如事故责任认定、定作人过错程度等），可直接向我咨询，我会结合证据为您详细解答。