在金融借款案子中，如果被告还了一部分款项导致判决结果数额变化，在法律文书中通常可以这样表述：
事实陈述部分：
- “在本案审理过程中，被告于XXXX年XX月XX日向原告偿还了部分借款本金/利息，共计人民币XX元。”
- 此部分应详细记录还款的具体时间、金额以及还款的性质（是本金还是利息），以便法院在判决时准确计算剩余应还款项。
判决结果调整部分：
- “鉴于被告已偿还部分款项，本院对原判决结果进行相应调整。被告应向原告偿还的剩余借款本金为人民币XX元，利息（包括逾期利息）计算至实际清偿之日止，按照原合同约定的利率/法定利率执行，但应扣除被告已偿还的利息部分（如有）。”
- 在此部分，法院会根据被告已还款项的具体情况，对原判决中的应还款项进行相应扣减，并明确剩余应还款项的金额、利息计算方式及起止时间。
法律逻辑与依据：
- 这一调整是基于《中华人民共和国民法典》中关于借款合同的相关规定，即借款人应当按照约定的期限返还借款并支付利息。当借款人部分履行还款义务时，法院应根据实际履行情况对判决结果进行相应调整。
- 同时，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在审理案件过程中，应当根据查明的事实，依法作出判决。因此，被告还款行为作为案件事实的一部分，必然会影响判决结果的数额。
从实际操作角度，还需注意以下几点：
- 证据留存：原告应妥善保管被告还款的相关证据，如银行转账记录、收据等，以便在诉讼过程中证明被告已还款的事实。
- 及时沟通：在诉讼过程中，如果被告有还款意愿或行为，原告应及时与法院沟通，并提供相关证据，以便法院及时调整判决结果。
- 判决执行：判决生效后，如果被告未按照判决结果履行还款义务，原告可以向法院申请强制执行。在执行过程中，法院会再次确认被告的还款情况，并据此执行剩余应还款项。
若从被告角度考虑：
- 主动履行：被告在诉讼过程中或判决生效后，应主动履行还款义务，以减少不必要的法律纠纷和额外费用支出。
- 证据提交：被告在还款时，应要求原告出具收据或保留银行转账记录等证据，以便在需要时证明自己已履行部分还款义务。
如有任何进一步疑问或需要更详细的法律指导，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供针对性的法律建议。