针对您提出的“合同到期未签新合同，在上面写一句话应该怎么写”的问题，这通常涉及到合同续期或合同状态确认的法律问题。以下是我从不同角度为您提供的分析和建议：

1. 明确合同状态：

   • 如果合同到期后，双方均有意愿继续合作但尚未签订新合同，可以在原合同上添加一句说明合同状态的条款，例如：“本合同自到期之日起自动延续，直至双方签订新的合同或一方书面通知终止本合同。”这样的条款可以明确合同在到期后的状态，避免产生争议。

2. 约定续期条件：

   • 如果希望在新合同签订前，对续期的条件进行明确，可以在原合同上添加：“本合同到期后，若双方未在XX日内签订新合同，但继续履行本合同义务的，视为双方同意按原合同条件续期XX个月/年。”这样的条款可以设定一个续期的期限和条件，为双方提供明确的预期。

3. 强调法律后果：

   • 为了增强条款的约束力，可以在添加的条款中明确法律后果，例如：“若一方违反本续期条款，应承担由此给对方造成的一切损失。”这样的表述可以促使双方更加谨慎地对待合同续期问题。

4. 实际操作建议：

   • 在实际操作中，我建议双方在原合同上添加条款时，应确保该条款经过双方充分协商并达成一致意见。同时，添加条款后，最好由双方签字或盖章确认，以确保条款的法律效力。
   • 另外，虽然添加条款可以作为一种临时解决方案，但长期来看，签订新的书面合同仍然是更为稳妥和明确的方式。因此，在条件允许的情况下，双方应尽快签订新合同以明确各自的权利和义务。

注意事项：

• 添加条款时，应确保条款内容不违反法律法规的强制性规定，也不违背公序良俗。
• 如果合同涉及复杂法律问题或双方对条款内容存在争议，建议咨询专业律师以获取更准确的法律意见。

综上所述，针对合同到期未签新合同的情况，您可以在原合同上添加一句明确合同状态、约定续期条件、强调法律后果的条款。但请注意，这仅是一种临时解决方案，长期来看，签订新合同仍然是更为稳妥和明确的方式。如果您在合同方面还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。