在刑事案件中，家属确实会非常关心案件的进展情况，但由于侦查活动的保密性以及法律的相关规定，家属直接了解案情的途径是受到一定限制的。不过，您仍然可以通过以下正规、合法的途径来间接了解案件的进展：
一、与办案机关直接沟通
向承办人员询问：
- 家属可以直接联系负责案件的警官或检察官，通过电话或当面咨询案件的进展。在询问时，请提前准备好亲属关系证明（如户口本、结婚证）及身份证件，以证明您的身份和与案件的关系。
- 询问时请保持礼貌，明确表达您的身份和诉求。如果遇到推诿或不明确答复的情况，您可以要求对方提供具体负责人的联系方式，以便进一步沟通。
前往办案单位查询：
- 您也可以携带相关证件到派出所、检察院或法院的案件管理中心，申请查阅案件流程信息。部分地区已经开通了自助查询终端，您可以按照提示操作获取案件的阶段状态。
二、利用官方线上渠道获取信息
登录执法公开平台：
- 许多地区的公安机关或检察机关都提供了官方网站、微信公众号等线上渠道，您可以使用案件编号或当事人身份证号进行查询。例如，广东省公安厅的“粤警民通”APP就可以实时推送案件节点信息。
- 最高人民检察院案件信息公开网也支持全国范围的案件检索，您可以关注该网站以获取案件进展的最新信息。
关注法律文书公开：
- 已生效的逮捕通知书、起诉意见书等法律文书会通过官网进行公示。您可以通过文书编号验证案件是否进入新的阶段。但请注意，由于隐私保护的规定，部分内容可能受到限制展示。
三、委托专业法律人士协助
聘请律师介入：
- 聘请有刑事辩护经验的执业律师是了解案件进展的有效途径。律师接受委托后，有权向侦查机关了解犯罪嫌疑人涉嫌的罪名和案件有关的基本信息，并在不影响侦查的前提下，向家属反馈这些信息。
- 在审查起诉阶段和审判阶段，律师的作用更加重要。他们有权查阅、摘抄、复制案卷材料，与犯罪嫌疑人会见和通信，从而更全面深入地了解案件事实、证据等详细情况，并将这些信息传达给家属。
申请法律援助：
- 如果您符合经济困难标准，可以向司法局申请指派法援律师。在提交收入证明等材料并审核通过后，指定律师将跟进案件并提供进度反馈。
总结与建议
虽然家属在刑事案件中直接了解案情的途径受到限制，但通过上述正规、合法的途径，您仍然可以在法律允许的范围内有效了解案件的进展和结果。我建议您优先考虑聘请专业律师来协助您了解案件情况，因为律师具有专业的法律知识和经验，能够为您提供更全面、深入的法律支持和帮助。同时，也请您保持耐心和理性，相信法律会给出公正的裁决。