治安案件调解后，一般不可以再被追诉，但存在特定情形时仍可追究责任。以下是对这一问题的详细分析：
一、一般情况：调解后不追诉
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九条的规定，对于因民间纠纷引起的打架斗殴或者损毁他人财物等违反治安管理行为，情节较轻的，公安机关可以调解处理。经公安机关调解，当事人达成协议的，不予处罚。这意味着，在符合法律规定的条件下，双方当事人通过协商达成和解协议并履行完毕后，公安机关通常不会再对该案件进行进一步的追究或处罚。
举例说明：假设甲和乙因琐事发生争执，进而发生肢体冲突，导致乙轻微受伤。在公安机关的调解下，甲和乙达成了和解协议，甲同意赔偿乙的医疗费用等损失，并已经履行完毕。在此情况下，公安机关通常不会再对甲进行治安处罚。
二、特定情形：仍可追诉
然而，并非所有情况下调解后都不能再追诉。以下是一些例外情况：
调解协议未履行或无效：
- 如果双方虽然达成了调解协议，但一方并未按照协议内容履行义务，或者调解协议本身存在违法、欺诈等导致无效的情形，那么另一方仍有权要求公安机关继续处理该案件。
- 举例说明：在上述甲和乙的例子中，如果甲在达成和解协议后并未履行赔偿义务，乙有权要求公安机关继续处理该案件，对甲进行治安处罚。
发现新的违法行为或证据：
- 如果在调解后发现当事人还存在其他未被处理的违法行为，或者有新的证据表明原案件的处理结果可能存在错误或不公，公安机关也有权重新调查并作出相应的处理决定。
- 举例说明：假设在甲和乙的案件调解后，公安机关又发现了甲在其他场合的违法行为，或者有新的证据表明乙的受伤并非完全由甲造成，那么公安机关有权重新调查并作出相应的处理决定。
涉及刑事责任：
- 如果治安案件中的行为已经构成犯罪，即使双方达成了调解协议，也不能免除犯罪嫌疑人的刑事责任。在这种情况下，公安机关应当依法立案侦查，并移送检察机关提起公诉。
- 举例说明：假设甲和乙的冲突中，甲使用了凶器导致乙重伤，即使双方达成了和解协议，甲的行为也已经构成了故意伤害罪。在此情况下，公安机关应当依法立案侦查，并移送检察机关提起公诉。
三、法律建议
- 在达成调解协议前，务必确保协议内容合法、合理，并充分考虑自己的履行能力。避免因为协议内容违法或无法履行而导致调解无效或被追诉。
- 在调解后，务必按照协议内容履行义务。如果因为特殊原因无法履行，应及时与对方沟通并寻求解决方案，避免因此引发新的纠纷。
- 如果发现新的违法行为或证据，或者认为原案件的处理结果存在错误或不公，应及时向公安机关报告。以便公安机关能够及时重新调查并作出相应的处理决定。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。