市场局在处理案件中不积极移交违法线索，可能违反了《市场监督管理行政处罚程序规定》中的相关规定。具体分析如下：

1. 《市场监督管理行政处罚程序规定》的相关要求：

   • 根据《市场监督管理行政处罚程序规定》，市场监督管理部门在查处违法行为过程中，若发现违法行为涉嫌犯罪的，应当依法将案件移送司法机关。这一规定明确了市场局在发现违法线索，特别是涉嫌犯罪线索时的移送义务。
   • 若市场局在处理案件中不积极移交违法线索，尤其是涉嫌犯罪的线索，可能构成对法定职责的懈怠或拒绝履行，从而违反了上述规定。

2. 不积极移交违法线索的法律后果：

   • 市场局若未依法移交涉嫌犯罪的线索，可能导致犯罪行为得不到及时查处，损害社会公共利益和法律秩序。
   • 从行政责任角度看，市场局及其工作人员可能因不履行或不当履行法定职责而受到内部纪律处分或行政问责。
   • 若因不积极移交线索导致严重后果，如犯罪行为持续发生、造成重大损失等，相关责任人员还可能面临刑事责任追究。

3. 实际操作中的考量：

   • 在实际操作中，判断市场局是否“不积极”移交违法线索，需结合具体案情和证据进行。例如，市场局是否在合理时间内进行了线索的初步调查、是否及时将线索上报并请求移送、是否存在故意隐瞒或拖延等情形。
   • 若市场局能够证明其已按照法定程序和要求进行了线索的移送工作，但因客观原因（如线索不足、证据不充分等）导致移送未能及时进行，则可能不构成违法。

建议：

• 若您认为市场局在处理案件中存在不积极移交违法线索的情形，且该行为已对您或社会公共利益造成损害，建议您收集相关证据，并向市场局的上级部门或纪检监察机关进行投诉举报。
• 同时，您也可以考虑通过法律途径维护自身权益，如提起行政诉讼或申请行政复议等。

如有进一步疑问或需要具体法律帮助，请直接向我咨询。