受害人报警后，公安机关建议刑事自诉，并不意味着公安机关不再处理该案件。以下是对此问题的详细分析：
一、公安机关建议刑事自诉的含义
公安机关在接到报案后，会根据案件的性质、证据情况等因素进行初步调查。在某些情况下，如果公安机关认为案件属于自诉案件的范围，或者认为由受害人直接向法院提起自诉更为适宜，可能会建议受害人采取刑事自诉的方式追究犯罪嫌疑人的责任。但这并不意味着公安机关完全放弃了对案件的处理，而是根据案件的具体情况和法律规定，为受害人提供了一种更为合适的维权途径。
二、刑事自诉与公安机关处理的关系
刑事自诉的定义：
- 刑事自诉是指被害人、被害人的法定代理人、近亲属为了追究被告人的刑事责任而直接向人民法院提起的诉讼。它主要适用于告诉才处理的案件，以及其他不需要公安机关立案侦查的轻微刑事案件。
公安机关的角色：
- 在刑事自诉案件中，公安机关并非完全不参与。如果受害人需要公安机关提供协助，如调取证据、保护现场等，公安机关仍会依法履行职责。
- 此外，如果公安机关在初步调查中发现案件可能涉及更严重的犯罪，或者证据不足需要进一步侦查，也可能会改变之前的建议，转为立案侦查。
自诉与公诉的衔接：
- 在某些情况下，自诉案件在审理过程中可能会发现新的犯罪事实或证据，导致案件性质发生变化，从而转为公诉案件。此时，公安机关将重新介入，进行立案侦查。
三、受害人应如何应对
理解公安机关的建议：
- 受害人应认真听取公安机关的建议，并了解刑事自诉的相关法律规定和程序。
评估案件情况：
- 受害人应根据案件的具体情况，如证据是否充分、犯罪性质是否严重等，来评估是否适合采取刑事自诉的方式。
寻求法律帮助：
- 如果受害人对刑事自诉程序不熟悉或存在疑问，可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。
保持与公安机关的沟通：
- 在刑事自诉过程中，受害人应保持与公安机关的沟通，及时提供新的证据或信息，以便公安机关在必要时提供协助或转为立案侦查。
四、可能的法律后果
如果受害人选择刑事自诉并成功：
- 犯罪嫌疑人将被依法追究刑事责任，受害人可能获得相应的赔偿或补偿。
如果受害人选择刑事自诉但失败：
- 这并不意味着犯罪嫌疑人无罪或不受惩罚。如果公安机关在后续调查中发现新的证据或犯罪事实，仍可能对犯罪嫌疑人进行立案侦查和起诉。
如果受害人不选择刑事自诉：
- 受害人仍可以通过其他途径维护自己的权益，如向公安机关报案并要求立案侦查、向检察院申请立案监督等。
总结来说，公安机关建议刑事自诉并不意味着不再处理该案件。受害人应根据案件的具体情况和法律规定，谨慎选择维权途径，并在必要时寻求专业律师的帮助。如果受害人有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。