老公转给小三的钱，原配追诉的时效确实存在，但具体时效需根据案由来确定。以下是几种常见情况的分析：
不当得利：
- 如果原配能够证明小三获得的财物属于不当得利，即一方没有合法根据而获得利益，使他人遭受损失的情况，那么她可以依据《民法典》的相关规定，要求小三返还这些财物。
- 诉讼时效：根据《民法典》第一百八十八条，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年。这一时效自权利人知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。也就是说，如果原配在知道或应当知道老公转钱给小三之日起三年内，可以向法院提起诉讼要求返还。
撤销赠与：
- 如果原配能够提供证据证明配偶向小三转账的行为严重侵害了她的合法财产权益，比如该转账行为未经她同意，擅自处分了夫妻共同财产，那么她可以依据《民法典》的相关规定，要求撤销赠与并追回财物。
- 诉讼时效：但需要注意的是，撤销赠与的除斥期间为一年。即赠与人（在这里可以理解为原配，代表夫妻共同财产的利益）自知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使撤销权。如果超过这个期限，撤销权将消灭。
赠与无效：
- 如果原配能够提供充足的出轨证据，证明配偶与小三之间的关系违背了公序良俗，那么她可以依据《民法典》的相关规定，要求确认赠与合同无效并追回财物。
- 诉讼时效：与撤销赠与和不当得利不同，赠与无效不受除斥期间和诉讼时效的限制。也就是说，无论何时发现赠与行为无效，原配都有权要求小三返还财物。
在追回财产的过程中，还需要注意以下几点：
- 证据收集：务必收集充分的证据来证明配偶确实将财产赠与了小三，这些证据包括但不限于转账记录、聊天记录、证人证言等。证据的充分性和有效性对于诉讼的成功至关重要。
- 及时行动：一旦发现老公有转钱给小三的行为，应尽快采取行动，以免超过诉讼时效或除斥期间，导致无法追回财产。
- 法律程序：在追回财产的过程中，应遵循法律程序，通过合法途径维护自己的权益。如果需要，可以寻求我的专业帮助，以确保诉讼的顺利进行。
举例说明：
假设原配在2023年1月1日发现老公在2022年12月1日转了10万元给小三，且该转账行为未经原配同意，擅自处分了夫妻共同财产。那么，原配可以在2025年1月1日之前（即三年内）向法院提起诉讼，要求小三返还这10万元（基于不当得利）。如果原配选择撤销赠与的方式，则需要在2023年12月31日之前（即一年内）行使撤销权。当然，如果原配能证明赠与行为无效，则不受上述时效限制。
总结来说，老公转给小三的钱，原配追诉的时效取决于具体的案由和法律规定。因此，在处理此类问题时，建议直接向我咨询，以便根据具体情况提供更准确的法律建议和帮助。